I might have something you'd like. |
У меня есть кое-что, что тебе точно понравится. |
She said Jasmine wanted me to have it. |
Она сказала, что Жасмин хочет, чтобы она у меня была. |
I have no subconscious, subliminal intentions towards him. |
У меня нет никаких подсознательных неосознанных намерений по отношению к нему. |
I know that you have connections. |
Я знаю, что у вас есть связи. |
I have some outfits I want to show you. |
У меня тут есть костюмчик, который я хочу тебе показать. |
General Hammond thinks maybe you'll have better luck getting some answers. |
Генерал Хэммонд думает, может быть у тебя получится получить ответы на наши вопросы. |
And you know I have mixed feelings about the campaign. |
И ты знаешь, что у меня смешанные чувства по поводу кампании. |
They have alien abductions around these parts all the time. |
Да брось, у них в этих краях пришельцы постоянно похищают людей. |
You have a neurological impairment called somatoparaphrenia. |
У тебя неврологическое повреждение, так называемая физическая паранойя. |
You have two daughters, Tiina and Anne. |
Мама, у тебя две дочки, Тийна и Анне. |
I know you have my number. |
Я знаю, что у тёбя ёсть мой номёр. |
I have a friend named Ethan. |
У меня есть Друг ПО Имени И Тан. |
Is that I have my own theory. |
В общем, у меня есть своя собственная теория. |
The two have a kid seven, eight years... |
У этих двоих, есть сын, семи, восьми лет... |
No, because I have friends. |
Нет, потому что у меня есть друзья. |
And like all real men, I have needs. |
И как у всех настоящих мужчин, у меня есть потребности. |
This guy is really lucky to have you. |
Этому парню действительно повезло, что у него есть ты. |
I have a friend who works in international aid. |
У меня есть друг, который работает в организации международной помощи. |
I don't have patience for that contraption. |
У меня терпения не хватит воспользоваться этим... хитроумным изобретением. |
Commissioner, I have no testimony against him. |
Комиссар, у меня ничего нет, чтобы свидетельствовать против него. |
You only wish to achieve what I have. |
Вы лишь планируете достичь того, что у меня уже есть. |
We still have the money Aunt Ginny left me. |
У нас все еще есть деньги, которые тетя Джинни оставила мне. |
Maybe I want what you have. |
Может, мне нужно то, что есть у вас. |
I wanted Uncle Bub to have one. |
Я хотел, чтобы у дяди Баба был один. |
Well... you only have eight months. |
Что ж... у тебя осталось только 8 месяцев. |