Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• I have a child, and I have no room for casual anything.

  У меня ребенок и нет места для случайных встреч.

• You have no idea what I have on the line here.

  Ты и не представляешь, что у меня на кону.

• I'd have liked it to have had a new home.

  Я бы хотела, чтобы у нее был новый дом.

• I should have had her cremated, but I just didn't have the heart.

  Надо было ее кремировать, но у меня рука не поднялась.

• I don't have a desire to have a relationship with him.

  У меня нет никакого желания налаживать с ним отношения.

• I want Jane to love her wedding and I have the perfect place to have it.

  Я хочу чтобы Джейн была в восторге от своей свадьбы и у меня есть идеальное место для этого.

• And why she'd have friends that have access to the rest.

  И откуда у неё друзья с доступом к остальной.

• I have, I have been brave.

  У меня есть, я был храбрым.

• So you have a proof of where you have been today.

  Теперь у тебя есть доказательства, где ты была сегодня.

• Why some people just don't have it and others have in spades.

  Почему у некоторых её нет, а других - завались.

• You have your world and I have mine.

  У тебя свой мир, а у меня свой.

• Well, I have some good news: The votes have been counted.

  У меня хорошие новости - голоса подсчитаны.

• I have something to tell you, and we don't have much time.

  Мне надо вам кое-что сказать, но у нас мало времени.

• Serial killers have patterns, kidnappers have motive.

  У убийц есть улики, у похитителей есть мотив.

• But what I don't have is the anonymous, unlimited funding you seemed to have before.

  Но вот у меня нет анонимного неограниченное финансирование, которое похоже было у тебя.

• You have more style than anyone I have ever met.

  У тебя больше вкуса, чем у кого-либо, кого я встречал.

• You have a power here that you have yet to understand.

  У тебя здесь есть сила, которую тебе ещё предстоит понять.

• You have this huge audience overlap with her that you don't have with Luke Wheeler.

  Благодаря ей у тебя есть вся эта огромная аудитория, которой не было бы только с Люком Уилером.

• I have every reason to treasure the life I have.

  У меня есть все основания дорожить жизнью, которую я веду.

• I haven't had time to have it set.

  У меня не было времени сделать все это.

• But now I have you and soon we will have our own family.

  Но теперь у меня есть ты и скоро у нас будет своя собственная семья.

• But if you don't have real absinthe, I'll have a double sidecar, French.

  Но если у вас нет настоящего абсента, тогда я буду двойной Сайдкар, французский.

• According to my charts, you couldn't have conceived Labor Day weekend you would have been ovulating on Halloween.

  Согласно моему графику, ты не могла забеременеть в День труда. Овуляция у тебя должна была быть на Хэллоуин.

• But it's going to have a big impact because we're going to have niche drugs.

  Но это будет таким сильным влиянием потому, что у нас будут узкоспециализированные лекарства.

• Well, I have a... I have a gangbuster suggestion for you.

  Что ж... у меня к тебе крышесносное предложение.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши