Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• Okay, you have everything that I have.

  У вас теперь всё, что было у меня.

• You have nowhere to go and I have a couch.

  Тебе некуда идти, а у меня есть диван.

• I don't have a single childhood memory that doesn't have you two in it.

  У меня нет ни единственного детского воспоминания, где бы не было вас двоих.

• They already have jamie, and we can't even have one.

  У них уже есть Джейми, а у нас не может быть ни одного.

• 'Cause I have no right to have feelings for Sam.

  Потому что у меня нет прав испытывать чувства к Сэму.

• I have the knowledge, you have the compass.

  У меня есть знание, у тебя компас.

• I have the feeling that you might have heard about that.

  У меня было ощущение, что ты могла слышать об этом.

• You have guns, they have guns.

  У Вас есть оружие, у них есть оружие.

• Since I have no life, I figure I have nothing to lose.

  Поскольку личная жизнь у меня не била ключом, я решил, что терять мне нечего.

• And I have a theory about who might have it.

  И предположил, у кого они могут быть.

• He didn't have time to have it made.

  У него не было времени сделать его.

• And I think every human, we all have different genetic backgrounds, we all have lived separate lives.

  И я думаю, что каждый человек, у всех нас разный генетический фон, все мы живем отдельными жизнями.

• If you have registered and still cannot vote then you probably do not have appropriate access rights.

  Если вы зарегистрированы, но не можете голосовать, то, скорее всего, у вас нет на это необходимых прав доступа.

• You have any idea what might have happened to him?

  У тебя есть какие-то идеи насчет того что могло с ним случиться?

• Now that the Lannisters have discarded her, Sansa will have many suitors.

  Теперь, когда Ланнистеры ее отвергли, у Сансы прибавится женихов.

• You have no protection if you have no fealty.

  Если ты не принадлежишь ни одной стороне, у тебя нет защиты.

• And I have a motorcycle, but I haven't driven it since Ryan was born.

  У меня есть мотоцикл, но после рождения Райана я за него не садилась.

• They have concerns about our ability to produce since we still don't have a space.

  У них есть сомнения по поводу нашей способности производства, так как у нас до сих пор нет места.

• You have an opportunity to rectify the mistakes your people have made.

  У вас есть возможность исправить те ошибки, которые сделал ваш народ.

• You don't have it by tomorrow, you have a big problem.

  Если ты не заплатишь мне завтра, у тебя будут большие проблемы.

• I have friends and I have school...

  У меня есть друзья и у меня есть школа.

• They must have had some reason to have framed you.

  У них должна была быть какая-то причина подставлять вас.

• In order to have a hero, one must have a calamity.

  Чтобы быть героем, у кто-то должна случится беда.

• And he would have wanted you to have this.

  И он бы хотел, чтобы это осталось у вас.

• You have brought hope to those who have none.

  Ты принес надежду тем, у кого ее не было.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши