| I have that information you asked for. | У меня есть информация, о которой вы просили. |
| At least we know the Russians have the uranium. | По крайней мере, теперь мы знаем, что у русских есть уран. |
| You said we didn't have enough evidence. | Вы же говорили, что у нас не достаточно улик. |
| I believe you have a future. | Я верю, что у тебя есть будущее. |
| We don't have prisoners here... | У нас здесь не заключённые, а арестованные. |
| I was just saying I have quite low self-esteem now. | Да я просто говорил, что теперь у меня очень низкая самооценка. |
| You have a funny definition of justice. | У вас странное значение для слова "правосудие". |
| Nation, I have your test results. | Стивен Голберт в телевизоре: Нация, у меня результаты ваших анализов. |
| But you obviously know I have a date today. | Но ты наверняка уже знаешь, что у меня сегодня свидание. |
| Everybody knows you have effective Swedish soporific. | Все знают, что у тебя есть прекрасное шведское снотворное. |
| You're telling me my daughter might have two kids. | Вы утверждаете, что у моей дочери, возможно, двое детей. |
| I have no opinion about that. | У меня нет на этот счет никакого мнения. |
| They would have everything we need. | У них должно быть всё, что нам нужно. |
| Besides, I have a girlfriend. | К тому же, у меня есть девушка. |
| Don't say you two have... | Ты хочешь сказать, что у вас было... |
| We barely have time to talk. | У нас едва хватает времени, чтобы обсудить это. |
| I understand you have news on the device. | Я так понимаю, что у вас есть новости о механизме. |
| I would have shot it anywhere but here. | Если бы у меня были деньги, я бы снимал их где-нибудь в другом месте. |
| I think both theories have merit. | Думаю, что у обеих теорий есть преимущества. |
| Maybe we can have both someday. | Может однажды у нас будет и то, и другое. |
| He says they have something on Kyle Erikson. | Он говорит, у них есть что-то на Кайла Эриксона. |
| You actually have quite a nice figure. | У вас, на самом деле, очень хорошая фигура. |
| Now you have all your answers. | Теперь у тебя есть ответы на всё вопросы. |
| I know you must have lots of questions. | Хитоми: Я понимаю, что у тебя, должно быть, множество вопросов. |
| We would only have more options. | Старец: у нас было бы больше возможностей. |