Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• You have the knowledge we need.

  У тебя есть знания, которые нам нужны.

• Detective, you have no idea what happened here.

  Детектив, у вас нет ни малейшего представления о том, что здесь происходит.

• They must have people watching me.

  Видимо, у них был кто-то, кто следит за мной.

• I have this pomade, if you...

  У меня есть этот гель для волос, если ты...

• To finally have a true friend.

  И наконец, у него есть настоящий друг.

• Gillian, you certainly have reason to be angry with your husband.

  Джиллиан, несомненно, у вас есть причины, чтобы сердиться на своего мужа.

• Gents must have some serious backers.

  У вас, должно быть, серьезные инвесторы.

• I have bets placed on you.

  У меня есть ставки, сделанные на вас.

• I'd say I have more than 10 seconds.

  Я бы сказал, у меня есть более чем 10 секунд.

• At least she didn't have kids.

  В конце концов, у нее не было детей.

• And they don't have any fingerprints back-identifying her.

  И у них нет отпечатков пальцев, чтобы установить ее личность.

• I know you have history with Amanda.

  Я знаю, у вас с Амандой есть история.

• He said we might have trouble.

  Он сказал, что у нас, возможно, будут неприятности.

• I gave you everything you have.

  Я дал тебе все, что у тебя есть.

• Maybe you do have brain damage.

  Может, у тебя и правда повреждение мозга.

• You like graveyard because you have insomnia.

  Тебе нравятся ночные смены потому, что у тебя бессонница.

• I know you have trouble with eye contact.

  Я знаю, что у тебя проблемы со зрительным контактом.

• You have really good taste, Charlie.

  У тебя, правда, хороший вкус, Чарли.

• I have three beautiful, healthy, troublemaking kids.

  У меня трое здоровых, красивых, создающих проблемы, малышей.

• I have 75 corsages to make by tomorrow morning.

  У меня 75 корсажей, которые нужно сделать к завтрашнему утру.

• Well, sweetheart, I have money.

  Ну, милый мой, у меня есть деньги.

• I have some... appointment suggestions.

  У меня есть некоторые... предложения о назначении.

• We didn't have enough to hold him.

  У нас не было никаких доказательств, чтобы задерживать его.

• They have night classes and everything.

  У них есть ночные курсы и так далее.

• You know, have a boyfriend.

  Ну ты понимаешь, чтобы у меня был парень.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши