| But I have my doubts Because... | Но у меня есть сомнения, потому что... |
| No, I still have music. | Нет, у меня до сих пор ЕСТЬ музыка. |
| We'll already have our child. | Ну, у нас уже почти есть ребёнок. |
| I know... because I have you. | Я знаю... потому что у меня есть ты. |
| My assistant mentioned that you have questions about your exit package. | Мой ассистент упомянул, что у вас есть вопросы по поводу вашего увольнительного пособия. |
| I just think it means I have deep, psychological trouble. | Я просто думаю, это означает, что у меня глубокая, психологическая проблема. |
| Everybody thinks we always have shrimp. | Некоторые думают, что у нас всегда есть креветки. |
| You have time to think it over. | Волноваться не стоит, у вас есть время, чтоб принять решение. |
| I have something you'll want. | У меня есть то, что ты хочешь. |
| My friends have those things and I don't. | У моих друзей есть эти вещи, а у меня нет. |
| You have absolutely no idea where to stick it. | И у вас абсолютно никакой идеи, куда это можно засунуть. |
| I have had a clandestine affair with a married male Comrade. | У меня была тайная любовная связь с женатым мужчиной, одним из наших товарищей. |
| Well, he might have Alzheimer's or something... | Ну, возможно у него Альцгеймер или что-то в этом роде... |
| Now, you have something on our client. | Ну, так, у вас есть что-то на нашего клиента. |
| There's something I want you to have. | Есть кое-что, что я хотела, чтоб у тебя это было. |
| I am sure they have measuring spoons in class. | Я уверена, что у них есть мерные ложки в классе. |
| Sweetie, they have malpractice insurance. | Милая, у них есть страховка на случай врачебных ошибок. |
| Well, we do have neighborhood security. | Что ж, у нас тут есть окружная охрана. |
| Actually, I have no idea. | На самом деле у меня нет никакой идеи на счет этого. |
| He says the Peaky Blinders do have the guns. | И он говорит, что у Заточенных Кепок ЕСТЬ эти ружья. |
| Your message said you have an address for me. | В записке вы писали, что у вас есть некий адрес для меня. |
| I realize you have my number. | Я знаю, у тебя есть мой номер. |
| Unless you have really dangerous fauna. | Если только у тебя не особо опасная фауна. |
| Anyway, I have another maneuver. | В общем, у меня уже есть другой маневр. |
| I have lots of work to do today. | У меня есть много работы, которую надо сделать сегодня. |