Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• To that end, Talia claims to have miscarried.

  С этой целью Талия утверждает, что у неё случился выкидыш.

• Foreign journalists have access to the Internet, making real-time reporting possible.

  У иностранных журналистов есть доступ к интернету, что делает возможным освещение событий в режиме реального времени.

• When we look for information online, we basically have two strategies.

  Когда мы ищем информацию онлайн, у нас, по сути, есть две стратегии.

• I doubt they have monkey, Charlie.

  Сомневаюсь, что у них есть обезьятина, Чарли.

• But we still have some friends.

  Но, как оказалось, у нас еще есть друзья.

• I have stolen from Tenma when I was fired.

  Я стащил это у доктора Тенмы, когда он уволил меня из министерства науки.

• I have an appointment on this floor.

  Да. У меня назначена встреча на этом этаже.

• You look like you have a fever or something.

  Ты выглядишь так, как будто у тебя лихорадка или что-то такое.

• They also have, on average, slightly lower intelligence.

  У них также, в среднем, немного более низкий уровень интеллекта.

• I have not observed that they have any muskets, but if they have, so have we.

  Не знаю есть ли у них мушкеты, однако таковые есть у нас.

• We know that you have another agenda.

  Но мы знаем, что у тебя другие планы.

• We still have 30 minutes before Dubaku's deadline.

  У нас еще есть полчаса до крайнего срока, данного Дубаку.

• I never spend more than I have.

  Я никогда не трачу больше того, что у меня есть.

• So you really do have the beer.

  Значит, у тебя, правда, есть пиво.

• Maybe we wouldn't have two women dead.

  Возможно, у нас бы не было 2-ух мертвых женщин.

• You can have anything you want.

  У тебя будет все, чего ты пожелаешь.

• You have one last test to change my mind.

  У тебя есть одно последнее испытание, чтобы изменить мое мнение.

• I do have one, Princess.

  Да, у меня она есть, принцесса.

• You know I have a bad memory.

  Ты же знаешь, что у меня нет воспоминаний.

• I have MasterCard right where I want them.

  У меня есть МастерКард там, где я и хочу.

• It must have remained with this technician.

  Он, скорее всего, был у вашего лаборанта.

• You have one sweet, special person you can call sister.

  У тебя есть особый, дорогой сердцу человек, которого ты можешь назвать сестрой.

• They each have unique combinations of strengths and...

  У каждого из них есть своя уникальная комбинация силы и...

• I want you to have plausible deniability.

  Я хочу, чтобы у вас были правдоподобные отмазки.

• I still have friends in the police department.

  У меня, по-прежнему, есть друзья в управлении полиции.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши