Примеры в контексте "Have - У"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — У
-
I have a planet to conquer.
У меня еще планета, которую надо захватить.
-
You have 10 seconds to reinsert the rods.
У Вас остается 10 секунд, чтобы повторно подвести стержни.
-
Look, if you have business to talk about...
Послушайте, если у Вас есть дело, которое нужно обсудить...
-
What you doctors have, I don't want.
То, что у вас, докторов, есть, мне не нужно.
-
You look like you have 80 teeth.
Ты выглядишь так, будто у тебя 80 зубов.
-
You probably shouldn't have any favorites.
У тебя, вероятно, не должно быть никаких фаворитов.
-
You still have some office decor violations.
У тебя все еще не все в порядке с оформлением офиса.
-
I hear they have an olive garden.
Я читал, у них есть "Оливковый сад".
-
I have urges, you know.
А у меня есть желания, заешь ли.
-
I have something special for our godfather.
У меня есть нечто особенное для нашего хозяина и крёстного отца.
-
Anyway, I have another maneuver.
В любом случае, у меня есть еще один трюк.
-
Maybe something a building contractor might have.
Наверное, у строительных подрядчиков может быть что-то такое.
-
Then half your nobles have sisters who'd make fine Macedonian mothers.
В таком случае у половины твоих приближенных есть сестры, из которых получатся прекрасные македонские матери.
-
And we still have 100 left.
И у нас все еще осталось 100 пациентов.
-
I hope I have that someday.
Я надеюсь, что и у меня такое будет когда-нибудь.
-
Jake, your dad says you have mono.
Джэйк, твой папа сказал, что у тебя мононуклеоз.
-
You have jobs, a life.
У тебя много работ, жизнь ключом бьёт...
-
They say I have another 20 years.
Они сказали, что у меня есть еще 20 лет.
-
Private, I have some bad news.
Рядовой, боюсь у меня для тебя плохие новости.
-
We both must have secret admirers.
Значит у нас обоих есть по тайному поклоннику.
-
I still have feelings for you.
У меня к тебе все еще есть чувства.
-
You have friends, people who care about you.
У тебя есть друзья, люди, которые беспокоятся о тебе.
-
Kevin, I have something for you.
Кевин, у меня есть кое-что и для тебя.
-
She must have had reasons to be unhappy.
У нее, видимо, были причины чувствовать себя несчастной.
-
You could have the same life if you wanted.
Если б ты захотел, у тебя могла бы быть такая же жизнь.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово