Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• Not many people in our situation have that blessing.

  Не у многих людей в нашем положение, появляется такое благословение.

• I hope we still have time.

  Я надеюсь, у нас ещё есть время.

• He knows I have connections down there for legal documents.

  Он знает, что у меня есть там связи, я могу получить юридические документы.

• But here... you have advanced warning.

  Но здесь... у тебя есть возможность предотвратить это.

• I wanted us to have the other talk tonight.

  Я бы хотел, чтобы сегодня у нас был другой разговор.

• I have 48 hours to deliver you.

  У меня есть 48 часов, чтобы доставить тебя.

• I think you have a future in spicing croutons.

  Я думаю, у тебя определенно есть будущее в приправлении крутонов.

• Whatever you have goes to Ralph.

  Все, что у тебя есть, ты отдаешь Ральфу.

• I have saved nothing, Marguerite.

  МаргарИт, у меня даже нет никаких сбережений.

• You have power you do not suspect.

  У тебя есть особая власть, о которой ты даже не подозреваешь.

• I thought you have weird idea.

  Я уж подумал, что у Вас странная идея.

• If you really believe you have nothing left, maybe you should jump.

  Если ты действительно веришь, что у тебя ничего не осталось, может тебе стоит прыгнуть.

• Sources within LVPD admit they have no solid lead...

  В полиции Лас Вегаса признают что у них нет железных улик...

• You have two days to decide.

  У вас два дня, чтобы сделать выбор.

• I have a life, like everyone else.

  У меня и так нормальная жизнь, как и у любого другого.

• Because you have no alibi or witness to prove otherwise.

  Потому что у тебя нет ни алиби, ни свидетеля, доказывающего обратное.

• People never know what they have.

  Люди никогда не знают, что у них есть.

• I promise we will have insurance.

  Я обещаю, что у нас будет страховка.

• It's not my fault you have enemies.

  Это не моя вина, что у тебя столько врагов.

• It proves you have a telephone.

  Это доказывает, что у Вас есть телефон.

• They have something other women lack.

  У них есть нечто, отсутствующее у других женщин.

• I have everything I could want.

  У меня есть всё, чего я только могу пожелать.

• Never mind have something important to discuss.

  Оставим это, у нас есть более важные вопросы.

• I don't have enough money.

  Не знаю, у меня плохо с деньгами.

• Apparently I have some medical training.

  Так получилось, что у меня есть медицинское образование.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши