Примеры в контексте "Have - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — У

• Sarah says I have equal rights to this place.

  Сара сказала, что у меня такие же права на эту квартиру.

• You people have no respect for women.

  У вас, люди, нет никакого уважения к женщинам.

• Alas, I have little more than vintage wine and memories.

  Что ж, у меня есть чуть больше, чем хорошее вино и воспоминания.

• It appears that you have 60 days to vacate the premises.

  Пэтому, у тебя есть 60 дней на то, чтобы освободить помещение.

• We may have boyfriends who make us feel old.

  У нас могут быть приятели, которые заставляют нас чувствовать себя старыми.

• Girls only want boyfriends who have great skills.

  Девочки хотят только тех парней, у кого есть клевые навыки.

• Here you'll only have blank pages.

  Ладно, здесь у тебя останется много пустых страниц.

• Well, your fish might have other ideas.

  Ну, у Вашей рыбки могут быть другие точки зрения.

• If you have an answer, please enlighten me.

  Если у тебя есть ответ, то пожалуйста, просвети меня.

• I still have some growing pains.

  У меня еще есть некоторые проблемы с развитием.

• It means we might have an actual case.

  Я... это значит, что у нас, возможно, все-таки есть дело.

• I know that you have access.

  Я знаю, что у вас есть доступ.

• Because I have something more powerful than bliss.

  Потому что у меня есть кое-что мощнее, чем блаженство.

• No, they just have classes.

  Нет, у них, наверно, занятия.

• And if you have another good day, maybe dinner.

  И если у вас будет ещё один хороший день, мы могли бы поужинать вместе.

• I told you I have cancer.

  Я сказала вам, что у меня рак.

• I need information that only you have.

  Мне нужна информация, которая есть только у вас.

• You have more power than you think.

  У вас куда больше власти, чем вы думаете.

• You haven't got any deal.

  У вас нет никакой пленки, и договора тоже не будет.

• I think you have your whole life to yourself now.

  Я думаю, что теперь у тебя есть целая жизнь для себя.

• She said maybe you have a son.

  Она сказала, что, возможно, у вас есть сын.

• I mean, you'd have compassion for your students.

  Я имею в виду, у тебя бы было сострадание к твоим студентам.

• Now I have less than nothing.

  А теперь у меня еще меньше, чем ничего.

• Bastian, we each have responsibilities.

  Бастиан, у нас у всех есть обязанности.

• I have a friend who smokes.

  Но у меня есть друг, который курит.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши