| Let's just say that I have my reasons. | Давай я просто скажу, что у меня есть свои причины. |
| We should have a safe word or something. | У нас должно быть кодовое слово или что-то в этом роде. |
| I believe you have a true calling. | Я думаю, что у тебя есть истинное призвание. |
| I have a family to support. | У меня есть семья, которую надо кормить. |
| You have two precious seconds to get your nerves in order. | У тебя есть две драгоценные секунды, чтобы привести свои нервы в порядок. |
| I have a letter that says so. | У меня есть документ, где говорится об этом. |
| I have some business to discuss with you. | У меня есть одно дело, которое я хочу с вами обсудить. |
| I said, I also have a pottery. | Я сказала, что у меня тоже есть гончарная мастерская. |
| But you have everything you need. | Но у вас есть всё, что вам необходимо. |
| People who have money don't just disappear. | Люди, у которых есть деньги не исчезают просто так. |
| Perhaps I do have something that might interest those keen on religious relics. | Возможно, у меня есть то, что может заинтересовать тех, кто увлекается религиозными реликвиями. |
| I'll have someone else handle that. | У меня есть кое-кто, кто справится с этим. |
| Hypocrites like you always have something. | У вас, лицемеров, всегда что-то есть. |
| We do have an actual version. | У нас есть и настоящая версия этого кинжала. |
| You have no respect for women. | У тебя нет ни капли уважения к женщине. |
| You have more freedom than any consort in history. | У тебя больше свободы, чем у любого консорта в истории. |
| I have got a proper job, unlike some. | У меня, в отличие от некоторых, было настоящее дело. |
| Maybe you have relationship issues, so you blame Tom. | Может, у вас в семье проблемы, вот Том так и реагирует. |
| Ew, you have evil face. | Чур меня, у тебя дьявольский блеск в глазах. |
| He may have information we need. | Может, у него есть информация, которая нам нужна. |
| You see, some of us have slightly broader experience... | Видите? Кое у кого из нас есть слегка более широкий опыт... |
| I have some questions about how Kaluza-Klein models fit with your theory. | У меня есть кое-какие вопросы о том, как модели Калуза-Клейна согласуются с твоей теорией. |
| I have a son named Felix. | У меня есть сын, которого зовут Феликс. |
| I have a task that needs doing tonight. | У меня есть дело, которое нужно сделать сегодня вечером. |
| These men have experience training soldiers. | У этих людей есть опыт в подготовке солдат. |