Примеры в контексте "Have - У"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — У
-
Ford and Zelenka have 20 minutes before their arteries rupture.
У Форда и Зеленки 20 минут до того, как их артерии разорвутся.
-
It makes you look like you actually have shoulders.
В нём ты будешь выглядеть, словно у тебя есть плечи.
-
And we know you have chemistry.
И мы знаем, у вас есть химия.
-
Luckily, I have a history.
Повезло мне, что у меня есть прошлое.
-
I still have feelings for Gabi.
У меня все еще есть чувства к Габи.
-
I have production meetings all day.
У меня целый день встречи по поводу съёмок.
-
I bet you have a beautiful voice.
О, я уверена, у тебя красивый голос.
-
Maybe they have different mating rituals in yearbook club.
Может быть, у них записаны различные ритуалы спаривания в ежегоднике.
-
The trick is claiming that you have something as nature.
Уловка заключалась в утверждении, что у вас есть что от природы.
-
Must have some interesting side businesses.
Должно быть, у его бизнеса есть другие интересные направления.
-
Or she noticed you have a watch.
Или она заметила, что у тебя есть часы. Мм.
-
You shouldn't have any trouble about callers, honey.
Уж у кого, а у тебя не должно быть проблем с гостями, детка.
-
Creative artists have a respect f or cadavers.
У нас, творческих людей, большое уважение к трупам.
-
I have official documents from HomeSec.
У меня есть официальные документы из Национальной Безопасности.
-
She takes more to them who have nothing.
Она собирает еще больше с тех, у кого ничего нет.
-
You will never have the chance to read for pleasure ever again.
Затем ты встретишь свою жену, у вас появятся дети, и у тебя больше не останется времени на то, чтобы почитать в тишине.
-
But you know how I have trouble committing to long-term contracts.
Но ты же знаешь, что у меня всегда проблемы с исполнением долгосрочных контрактов.
-
Must have a very smart mother.
Должно быть, у нее очень умная мама.
-
We do not have clearance to transport or discharge explosives.
У нас нет допуска к перемещению и приведению в действие взрывных устройств.
-
Clown, look what I have for you.
Клоун, смотри, что у меня есть для тебя.
-
And I doubt that you have my brand.
И я сомневаюсь, что у тебя есть моя любимая марка.
-
You have access to a computer program called echo.
У вас есть доступ к компьютерной программе под названием "Эхо".
-
Good because I have a question, Hayley.
Хорошо, потому что у меня есть вопрос, Хэйли.
-
He must have tasted some at His Holiness'.
Должно быть он баловался таким у его святейшества? Тут такой же.
-
I completely forgot I have an engagement.
Я совсем забыла, что у меня назначена встреча.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово