| Ford and Zelenka have 20 minutes before their arteries rupture. | У Форда и Зеленки 20 минут до того, как их артерии разорвутся. |
| It makes you look like you actually have shoulders. | В нём ты будешь выглядеть, словно у тебя есть плечи. |
| And we know you have chemistry. | И мы знаем, у вас есть химия. |
| Luckily, I have a history. | Повезло мне, что у меня есть прошлое. |
| I still have feelings for Gabi. | У меня все еще есть чувства к Габи. |
| I have production meetings all day. | У меня целый день встречи по поводу съёмок. |
| I bet you have a beautiful voice. | О, я уверена, у тебя красивый голос. |
| Maybe they have different mating rituals in yearbook club. | Может быть, у них записаны различные ритуалы спаривания в ежегоднике. |
| The trick is claiming that you have something as nature. | Уловка заключалась в утверждении, что у вас есть что от природы. |
| Must have some interesting side businesses. | Должно быть, у его бизнеса есть другие интересные направления. |
| Or she noticed you have a watch. | Или она заметила, что у тебя есть часы. Мм. |
| You shouldn't have any trouble about callers, honey. | Уж у кого, а у тебя не должно быть проблем с гостями, детка. |
| Creative artists have a respect f or cadavers. | У нас, творческих людей, большое уважение к трупам. |
| I have official documents from HomeSec. | У меня есть официальные документы из Национальной Безопасности. |
| She takes more to them who have nothing. | Она собирает еще больше с тех, у кого ничего нет. |
| You will never have the chance to read for pleasure ever again. | Затем ты встретишь свою жену, у вас появятся дети, и у тебя больше не останется времени на то, чтобы почитать в тишине. |
| But you know how I have trouble committing to long-term contracts. | Но ты же знаешь, что у меня всегда проблемы с исполнением долгосрочных контрактов. |
| Must have a very smart mother. | Должно быть, у нее очень умная мама. |
| We do not have clearance to transport or discharge explosives. | У нас нет допуска к перемещению и приведению в действие взрывных устройств. |
| Clown, look what I have for you. | Клоун, смотри, что у меня есть для тебя. |
| And I doubt that you have my brand. | И я сомневаюсь, что у тебя есть моя любимая марка. |
| You have access to a computer program called echo. | У вас есть доступ к компьютерной программе под названием "Эхо". |
| Good because I have a question, Hayley. | Хорошо, потому что у меня есть вопрос, Хэйли. |
| He must have tasted some at His Holiness'. | Должно быть он баловался таким у его святейшества? Тут такой же. |
| I completely forgot I have an engagement. | Я совсем забыла, что у меня назначена встреча. |