| Not that you have got any cobwebs... | Не то, чтоб у тебя была какая-то паутина... |
| You'll have two sons before you're twenty. | Прежде чем тебе исполнится двадцать, будет у тебя двое лошадей. |
| If something ever happens, I have a contingency. | Если что-то пойдет не так, у меня есть кризисный план. |
| I think I have feelings for you. | Я думаю, что у меня есть чувства к тебе. |
| Arthur, I know you have theories. | Артур, я знаю, у тебя есть какие-нибудь идеи. |
| I have an unimpeachable eyewitness who saw everything. | У меня есть достоверные показания свидетелей, которые всё видели. |
| The family that you think you have... | Семья, которая, как ты считаешь, у тебя есть... |
| Ronan may have questions for you. | У Ронана наверняка есть пара вопросов к тебе. |
| Well, that means I have a truck. | Ну, это значит, что у меня есть грузовик. |
| He must have another weapons cache somewhere. | У него где-то должен быть другой тайник с оружием. |
| Judy thinks we might have lots in common. | Джуди считает, что у нас с вами много общего. |
| They have their own Facebook page. | У них есть даже собственная страница на фейсбуке. |
| Sir, I understand you have a machine that controls this cloud layer. | БЕСПОКОЙНЫЕ ЗВУКИ ТРУБ Я понимаю, у вас есть машина, которая управляет этим слоем облаков. |
| Guess I do have the advantage. | Похоже, у меня и правда есть преимущество. |
| And... now I have nobody. | А теперь... у меня никого не осталось. |
| Tell him you have another investor. | Скажи, что у тебя есть другой инвестор. |
| You never have any trouble making THEM happy. | У тебя никогда не было проблем с тем, чтобы делать таких счастливыми. |
| All I have is an out-of-state check. | Все, что у меня есть, это недействительный чек. |
| We've still have work to do. | У нас все еще есть работа, которую нужно сделать. |
| Kåre told me Jon didn't have... | Коре сказал мне, что у Йона не было... |
| You know you have no heart to push this. | Ты знаешь, у тебя нет сердца, чтобы добиться ее. |
| Now... I have a big announcement. | А сейчас... у меня для вас большое объявление. |
| I totally told him you have friends. | Я сказала ему, что у тебя есть друзья. |
| You have till tomorrow at this exact time. | У тебя есть время до завтра, ровно до этой же минуты. |
| They have an obit page with cemeteries. | Но лучше всего - у них есть список, кто, где и когда похоронен. |