Примеры в контексте "Future - Будущее"

Перевод

Примеры

Примеры: Future — Будущее

• Feeling trapped feeling sorry for yourself a sort of general inability to see the future.

  Чувствовать себя пойманной в ловушку, чувствовать жалость к самой себе, вроде как общая неспособность видеть будущее.

• And I definitely feel more discouraged about my future than I used to.

  И я действительно беспокоюсь за своё будущее больше, чем раньше.

• I mean, my future improvement is a kind of personal protection.

  Ведь моё будущее усовершенствование - вопрос личной защиты.

• Our president is the person who shapes the future of our sisterhood.

  Наш президент - это личность, олицетворяющая будущее нашей общины.

• And when you wake up, maybe we could discuss your future if you'd like.

  И когда ты проснешься, мы могли бы обсудить твоё будущее, если захочешь.

• Paige, I'm not racing to decide your future.

  Пейдж, я не хочу решать твоё будущее какой-то гонкой.

• The battle for the future of humanity is about to begin.

  Битва за будущее человечество вот-вот начнется.

• We are all family now and I want to discuss our future.

  Теперь мы все семья, и мне хотелось бы обсудить наше будущее.

• John, my son, you are the heir to Greystoke, our future.

  Джон, сын мой, ты наследник Грейстока, наше будущее.

• Be inspired to create the future you imagine by voting.

  Вдохновитесь создать будущее таким, каким его видите вы, голосуя.

• This person may be storing my future offspring in a Styrofoam cooler.

  Этот человек возможно хранит моё будущее потомство в пенопластовом холодильнике.

• We're all waiting for you to take us into the future.

  Мы все ждем, когда вы перенесете нас в будущее.

• In the trance we can see visions of our future.

  В трансе перед нами возникает будущее.

• Cotton... I feel like I already have our future growing inside me.

  Коттон... мне кажется наше будущее уже растет внутри меня.

• Alaric's babies are the future of the coven.

  Дети Аларика - это будущее ковена.

• This is our future, my friends.

  Таково наше будущее, друзья мои.

• The future doesn't proceed along a single course.

  Будущее не движется по прямой линии.

• The future of football rested on my ever-so-slightly padded shoulders.

  Будущее футбола возлагалось на моих хрупких плечах с подплечниками.

• May the exes' future be as bright as your smile.

  Пусть будущее Бывших будет таким же ярким, как твоя улыбка.

• We staked the future of Palmer Tech on this power cell.

  Мы вложили будущее Палмер Тек в эту силовую ячейку.

• You have a future about Daisy?

  У тебя есть будущее в ЩИТе. А как же Дейзи?

• Someone brought Michael here, invented a life for him, - and they were negotiating our future.

  Те, кто привезли сюда Майкла, придумали для него биографию, и обсуждали с ним наше будущее.

• My job was to prepare him for his future, not rake through his past.

  Моей обязанностью было подготовить его будущее, а не ворошить прошлое.

• If you only knew how I needed some kind of future, Natira.

  Если бы вы знали, как мне необходимо это будущее, Натира.

• I don't think the future includes you.

  Я не думаю, что будущее включает тебя.

Другие варианты перевода слова future

• Будущий
• Дальнейший
• Последующих
• Последующие
• Перспективы
• Future
• Перспективе
• Перспектив
• Судьба
• Следующих
• Перспективу
• Предстоящие