Примеры в контексте "From - От"
Перевод
Примеры
Примеры: From — От
-
Keep caroline away from me, please.
Сделай так, чтобы Кэролайн держалась от меня подальше.
-
It's about you keeping it from me.
Дело в том, что ты скрываешь это от меня.
-
Their purpose is to measure the energy from particles by absorbing it.
Их цель состоит в том, чтобы измерить энергию от частиц, поглощая их.
-
Urgent from your wife, Mr Bontemps.
Срочное сообщение от вашей супруги, месье Бонтам, мадам де Сен-Луи.
-
Death within moments from mere skin contact.
Смерть через минуту от одного только контакта с кожей.
-
And yet their Safe Filter deters people from patronizing businesses in African-American neighborhoods.
И тем не менее их фильтр безопасности отпугивает людей от фирм, находящихся в афроамериканских кварталах.
-
Everything Jocelyn hoped to hide from you.
Из-за того, что Джослин пыталась скрыть от тебя.
-
More important, it probably saved us from another needless war.
Что важнее, оно, вероятно, спасло нас от еще одной ненужной войны.
-
To stay away from his wife.
Просто держи своего клиента подальше от его жены.
-
Perhaps Blackhand kept you safely away from the battlefield.
Возможно, Чернорук держал тебя на безопасном расстоянии от поля боя.
-
Take what you need from it.
Возьмите то, что вам нужно от него.
-
Only you must loose me from my oath.
Токмо, меня должна освободить ты от клятвы от моей.
-
Just that she heard it from Ken Caswell.
Только то, что она услышала это от Кен Касуэлл.
-
I'm so far from being okay.
Я настолько далёк от того, что является хорошим.
-
I heard about this place from a detective in this jurisdiction.
Я услышала об этом месте от детектива, в чьей юрисдикции оно находится.
-
I often wonder where I get my creativity from.
Мне всегда было интересно, от кого у меня творческий талант.
-
I'm not keeping you from anything.
Значит, не отрываю тебя ни от чего важного.
-
Not too different from the Enterprise.
Не так уж отличается от "Энтерпрайза".
-
Ronnie said people should stay away from him.
Ронни говорил, что людям лучше держаться от него подальше.
-
Everyone from the Pope to Mel Gibson.
Со всеми: от Папы Римского до Мэла Гибсона.
-
Not everything Carson Daly says is a message from Karma.
Не все то, что говорит Карсон Дэйли является посланием от Кармы.
-
Hugs and high fives from their manager, me in particular.
Они получают объятия и рукопожатия от своего менеджера, от меня в частности.
-
Student radical, protesting everything from American nukes to council house sales.
Радикальная студентка, протестовала против всего - от американских ядерных бомб до продажи муниципальной собственности.
-
Our friend said I should send greetings from Sergeant Brody.
Наш друг сказал, я должен передать вам привет от сержанта Броуди.
-
I've heard it before from other people.
Я уже слышал такое же мнение и от других людей.
Другие варианты перевода слова from
Все переводы слова fromСлово from в словаре
From — Из
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом from
- a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
- a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- from dawn to duskот восхода до заката солнца
- from door to doorходить от одной двери к другой
- from here on in / from here on outс этого момента, впредь
- from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
- from start to finishот начала до конца
- from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне
Фразовые глаголы со словом from
Пословицы со словом from
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово