Примеры в контексте "Fire - Огонь"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Огонь

• His fire is gone entirely.

  Огонь в нем полностью угас.

• Poured a lot of gas on the fire.

  Пролили много газа на огонь.

• The fire that burns in hell

  Какой огонь горит в аду.

• I resemble Roger Moore... fire!

  Огонь! Девушки окружают меня!

• Just a little welcoming fire.

  Просто маленький приветственный огонь.

• Heavy fire, boss, 23 degrees.

  Сильный огонь! 23 градуса.

• You may fire when ready.

  Откройте огонь, кода будете готовы.

• Throw this water on the fire.

  Плесни воды на огонь.

• How can fire undo stone?

  Как? Как может огонь разрушить камень?

• We should probably start a fire.

  Нам стоило бы развести огонь.

• Don't you love her fire?

  Не ты ее любишь огонь?

• Should I return fire?

  Мне надо ответить на огонь?

• The alien weapons fire is increasing.

  Огонь орудий пришельцев увеличивается.

• How to start a fire without matches.

  Как зажечь огонь без спичек.

• The men went out to fight the fire.

  Мужчины ушли тушить огонь.

• The fire has raised out of control.

  Огонь вышел из-под контроля.

• Put it on the fire.

  И на огонь поставь.

• I tried to put out the fire with the extinguisher.

  Я пытался погасить огонь огнетушителем.

• Take 12 men and stamp that fire out.

  Возьмите людей и потушите огонь.

• Hence, the live fire.

  Типа, живой огонь.

• Prepare to fire all weapons.

  Приготовьтесь открыть огонь из всех пушек.

• GR13, cease fire!

  Джи Эр-13, прекратить огонь!

• Cease fire! I repeat:

  Прекратить огонь, я сказал!

• Who told you to open fire?

  Кто разрешал открывать огонь?

• Fuel to the fire.

  Подливает масло в огонь.

Другие варианты перевода слова fire

• Пожар
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает