Английский - русский
Перевод слова Fire
Вариант перевода Уволить

Примеры в контексте "Fire - Уволить"

Примеры: Fire - Уволить
I can't fire someone because they're too pretty. Я не могу уволить человека за то, что он слишком красив.
I really had no choice but to fire her. У меня действительно не было других вариантов кроме как уволить ее.
I was wrong about who to fire. Мне кажется, я ошиблась начет того, кого надо уволить.
You can't fire me for being pregnant. Ты не можешь уволить меня за то, что я беременна.
We just had to fire someone. Молодец. Нам только что пришлось уволить кое-кого.
I wish I could fire Sherry. Жалко, что я не могу Шерри уволить.
Wait till I have you fire Alexander. Подожди, пока я не заставлю тебя уволить Александра.
Therefore, she can fire neither of us. Таким образом, она не сможет уволить ни одного из нас.
Otherwise, Blowtorch has an absolute right to fire them. В противном случае, "Блоуторч" имеет полное право уволить их.
Now before you threaten to fire me... А теперь, прежде чем ты начнешь угрожать меня уволить...
My boss could fire me anytime. И с работы могут уволить в любой момент.
Anyway, they can't fire you like that. В любом случае, они не могут тебя так просто уволить.
They can't fire Grammy this time. На этот раз бабушку не смогут уволить, бабушка не погорит.
Tell your husband he can fire me. Скажи своему мужу, что он может меня уволить.
What they need to do is fire Phil Jackson. Все, что им нужно сделать, это уволить Фила Джексона.
My responsibility was to fire Arne. Она состояла в том, чтобы уволить Арне.
Daddy said I could fire you. Папуля сказал, что я могу тебя уволить.
I think we have to fire Pepper. Я... я думаю, мы должны уволить Пеппера.
They wanted to fire Alistair but he saved them the trouble and left, about a year ago. Они хотели уволить Алистара, но он избавил их от этой необходимости, и ушел сам, около года назад.
Well, Janice, you can't fire me, because, actually I'm quitting. Знаешь, Дженис, ты не можешь меня уволить, потому что вообще-то я увольняюсь.
When I want to fire you, you won't have to ask. Когда я соберусь тебя уволить, тебе не придётся спрашивать об этом, ты и так всё поймёшь.
Well, you know what, you better fire me. Ну, знаете что, лучше уволить меня.
You can only fire us once. Ты можешь уволить нас лишь раз.
We don't choose who to fire. Мы не будем выбирать, кого уволить.
Dad, you can't fire him. Отец, ты не можешь его уволить.