Примеры в контексте "Fire - Огонь"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Огонь

• So the fire begins to go out.

  Огонь начинает выходить наружу.

• All right, suppressive fire.

  Ладно, сдерживающий огонь.

• I walked through fire.

  Я прошел сквозь огонь.

• Turns air to fire.

  Превращает воздух в огонь.

• These have a fire in them, trust me.

  В них будто горит огонь.

• Make fire without matches.

  разводил огонь без спичек.

• K9, ready, fire!

  К9, внимание, огонь!

• I plunge my hands into the fire.

  Я погружаю руки в огонь.

• The fire was red, it flaming spread

  Огонь горел, распространяя пламя

• You like the fire, John.

  Ты любишь огонь, Джон.

• The fire spread through the whole plant.

  Огонь распространился по всей станции.

• You have a fire inside you.

  Внутри тебя есть огонь.

• Just a little welcoming fire.

  Просто небольшой приветственный огонь.

• It is grilled over an open fire.

  Открываем по ней массированный огонь.

• The enemy's fire was wild.

  Огонь противника был уничтожающим.

• Work will soon extinguish the fire.

  Огонь скоро будет потушен.

• The fire burned very quickly.

  Огонь занялся очень быстро.

• I keep seeing fire.

  Я все время вижу огонь.

• Captain, should I return fire?

  Капитан, открыть ответный огонь?

• The fire in the drinking fountain.

  Огонь в питьевом фонтанчике.

• I kept the fire alive all night.

  Я всю ночь поддерживал огонь.

• The coastal batteries returned fire.

  Береговые батареи открыли ответный огонь.

• Watch your friendly fire.

  Не попади под огонь своих.

• Can we not fire back?

  Мы не можем открыть ответный огонь?

• You have a great fire within you.

  В тебе горит великий огонь.

Другие варианты перевода слова fire

• Пожар
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает