Примеры в контексте "Fire - Огонь"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Огонь

• Don't add fuel to the fire.

  Не подливай масла в огонь.

• Something the fire could not destroy.

  Ее-то огонь уничтожить не смог.

• I've got to get the fire started.

  Я собираюсь разжечь огонь.

• Well... I'll start the fire.

  Так... Разведу огонь.

• Should l return fire?

  Мне надо ответить на огонь?

• Or we will open fire.

  Или мы откроем огонь.

• For it is a wonder the fire!

  Для этого существует огонь.

• Chan, bring the fire.

  Чен, зажги огонь.

• I was only trying to put out the fire!

  Я только хотела потушить огонь!

• All cannons, open fire!

  Канониры, открыть огонь!

• It's fire of passion of fans...

  Это огонь страсти поклонников...

• This one is fire.

  Этот называется "Огонь".

• Nobody likes fire, Noelle.

  Никто не любит огонь, Ноэль.

• We're taking heavy enemy fire!

  Противник ведет плотный огонь!

• Draw their fire away from the cruisers!

  Отведите их огонь от кораблей!

• I actually hold the nozzle and put the fire out.

  Держу брандспойт и тушу огонь.

• We're taking fire!

  По нам открыли огонь!

• They pull out their weapons... open fire.

  Достают оружие... открывают огонь.

• Took them how long to build a fire?

  Сколько времени они разводили огонь?

• What you need to do is start a fire.

  Тебе как-то нужно зажечь огонь.

• Did Walker open fire first?

  Разве Уолкер открыл огонь первым?

• I feel all fire inside me.

  Внутри прямо как огонь.

• you could have said fire.

  ты мог бы сказать огонь.

• Put out the boiler fire.

  Убери огонь под котлом.

• Isn't this fire refreshing?

  Этот огонь спасет нас!

Другие варианты перевода слова fire

• Пожар
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает