Английский - русский
Перевод слова Fire
Вариант перевода Пожар

Примеры в контексте "Fire - Пожар"

Примеры: Fire - Пожар
This may result in severe events like fire or explosion. Это может привести к таким серьезным сбоям, как пожар или взрыв.
Losing a crop is worse than a fire. Потерять урожай - это может быть хуже, чем пожар.
That is the fire where we lost Henry Mills. На этом месте был тот пожар, в котором мы потеряли Генри Миллса.
I should have known you started this fire. Я должен был догадаться, что это ты устроил пожар.
Whatever lights your fire, man. Всё, что угодно, чтобы потушить твой пожар, мужик.
Yet no accelerant was used to start that fire. Тем не менее, чтобы вызвать этот пожар не был использован катализатор.
Chicago fire, San Francisco quake... Пожар в Чикаго, землетрясение в Сан Франциско.
Her co-workers say that the fire changed her life. Ее коллеги по работе говорят, что пожар изменил ее жизнь.
Like the USS Bonefish, electrical fire. Как на подлодке "Альбула", электрический пожар.
The day before the great chicago fire. За день до этого случился... Великий пожар в Чикаго.
We never found out what caused that fire. Мы так и не узнаем, что вызвало тот пожар.
A fire destroyed his foster home. Пожар уничтожил детский дом, где он жил.
I heard Darin Whitney wasn't home when the fire started. Я слышала, что Дерена Уитни не было дома, когда пожар начался.
Taking you where the fire started. Я веду тебя туда, где начался пожар.
You know the fire that ended the world. Ты знаешь про пожар, который привел к концу света.
A fire lit regionally may easily spread globally. Пожар, вспыхнувший в регионе, легко может распространиться на глобальном уровне.
Stopping a forest fire before that can happen is vital. Остановить лесной пожар необходимо прежде, чем он станет опасным для жизни.
A small spark could turn into a big fire. Маленькая искра может превратиться в большой пожар.
There were explosions within the plane and also the fire was quite strong. Внутри самолета что-то взрывалось, да и пожар был довольно сильным».
1.2.1 Definition of Safe haven Delete the words "fire or". 1.2.1 Определение укрытия Исключить слова "пожар или".
According to today's paper, there was a fire in this town last night. По сообщению сегодняшний газеты, в этом городе вчера был пожар.
There was a fire near the house today. Сегодня рядом с домом был пожар.
A fire broke out in this neighborhood last night. В этом районе вчера произошел пожар.
A fire broke out last night and three houses were burnt down. Прошлой ночью вспыхнул пожар, и три дома сгорели дотла.
There was a big fire near my house last night. Вчера ночью был большой пожар рядом с моим домом.