Примеры в контексте "Fire - Огонь"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Огонь

• Halt or we'll fire!

  Стоять или откроем огонь!

• What kind of crazy fire is this?

  Что это за сумасшедший огонь?

• How could a fire learn to talk?

  Как огонь научился говорить?

• a fire in the sky

  И огонь в небесах.

• Won't the fire attract more walkers?

  А огонь не привлечет ходячих?

• I've gotten this far from that fire.

  Я сполна ощутила этот огонь!

• Don't put the fire barbecue out!

  Не тушите огонь в барбекю!

• I can draw their fire.

  Отвлеку огонь на себя.

• I have a fire.

  У меня есть огонь.

• Have a seat, I'll make a fire.

  Устраивайтесь, я разведу огонь.

• Oil, fire, arrows...

  Масло, огонь, стрелы...

• I lit the sacred fire.

  Я зажёг священный огонь.

• There's food, a fire.

  Здесь есть еда, огонь.

• The cool exterior, the fire below.

  Холод снаружи, огонь внутри.

• We're making a fire in a fireplace.

  Мы разводим огонь в камине.

• Whole company, fire!

  Все вместе, огонь!

• A second fire will be lit close by.

  Второй огонь будет зажжен рядом.

• Maybe it was friendly fire.

  Возможно, это был дружественный огонь.

• Someone jump in the fire.

  Кто-нибудь, прыгните в огонь.

• Delta Wing, fire!

  Крыло Дельта, огонь!

• Alpha Wing, fire!

  Крвло Альфа, огонь!

• We have orders to open fire.

  У нас приказ открыть огонь.

• Repeat, maintain fire discipline.

  Повторяю, огонь вести осторожно.

• Second rank, fire.

  Вторая линия, огонь.

• Third rank, fire.

  Третья линия, огонь.

Другие варианты перевода слова fire

• Пожар
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает