Did Niles finally get here? |
Что, Найлс наконец-то приехал? |
My space was finally safe. |
Мое пространство наконец-то было в безопасности. |
Moments away, finally. |
Будет через минуту, наконец-то. |
You're finally getting faster. |
Ты наконец-то становишься быстрее. |
Callie finally got her license! |
Кэлли наконец-то получила права! |
You finally get it now, right? |
Ты наконец-то осознал, да? |
The company finally called her back. |
Ей наконец-то перезвонили из компании. |
Teller finally reached out. |
Теллер наконец-то вышел на связь. |
I found you finally. |
Наконец-то я тебя нашла. |
You cut your hair... finally. |
Наконец-то, ты подстригся. |
I can finally make a difference. |
Наконец-то я могу что-то изменить. |
Meredith finally got her contract. |
Мередит наконец-то подписывает контракт. |
So, y-you finally got it. |
Ты его наконец-то получил. |
I finally had my sister back. |
Я наконец-то вновь обрел сестру. |
David was finally reunited with his son-in-law. |
Дэвиду наконец-то воссоединиться со своим зятем |
Well, Batista finally decided to lawyer-up. |
Батиста наконец-то решил позвать адвоката. |
He finally asked her. |
Он наконец-то пригласил её. |
I finally get to meet you. |
Наконец-то мне довелось тебя встретить. |
You finally became the wolf. |
Ты наконец-то стала волком. |
We're finally pure. |
Мы наконец-то очистились от скверны! |
I finally isolated the Pesh'tal virus. |
Наконец-то я изолировал вирус Пеш'тал. |
We finally got it. |
Наконец-то мы его нашли! |
Taking him home, finally. |
Забираю его домой, наконец-то. |
Now it's finally quiet. |
Ну вот, наконец-то, тишина. |
well, he finally made up for it. |
Что ж, наконец-то отыгрался. |