Примеры в контексте "Finally - Наконец-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Finally — Наконец-то

• Tom finally gave up smoking.

  Том наконец-то бросил курить.

• I have finally won his heart.

  Наконец-то я завоевала его сердце.

• He finally bent to my wishes.

  Он наконец-то уступил моим желаниям.

• He finally kicked the bad habit.

  Он наконец-то бросил наркотики.

• I've finally got the whole set!

  Наконец-то я получил весь набор!

• Yes, finally some honesty.

  Да, наконец-то, честность.

• We've made it, finally.

  Мы сделали это, наконец-то.

• She finally got that thing removed.

  Наконец-то сняла ту штуку.

• I finally have you back.

  Ты наконец-то снова со мной.

• My balls are finally funny.

  Мои шары наконец-то смешные.

• They're finally recognizing your talents.

  Они наконец-то начинают тебя ценить.

• I finally made you laugh.

  Наконец-то я тебя рассмешил.

• I'm finally getting to meet the sister.

  Наконец-то я знакомлюсь с сестрой!

• It seems he's finally shown his tail.

  Похоже, он наконец-то наследил.

• You finally have the right attitude.

  Наконец-то у тебя правильная позиция.

• I remembered his face finally.

  Я вспомнила его лицо. Наконец-то.

• A 20-year-old debt finally paid.

  Двадцатилетний долг наконец-то выплачен.

• I finally got my own place.

  У меня наконец-то свое жилье.

• I can finally give you your wedding gift.

  Наконец-то отдам свадебный подарок.

• Like I'm finally over her...

  Словно я наконец-то её забыл.

• Lumic's finally making a move.

  Люмик наконец-то делает ход.

• He's finally met his match.

  Наконец-то он нашёл себе пару.

• She finally knows exactly how she feels.

  Она наконец-то знает что она чувствует

• I'm finally in with the cool kids, Mike.

  Наконец-то я с золотой молодёжью.

• He's finally breathing on his own.

  Наконец-то может дышать самостоятельно.

Другие варианты перевода слова finally

• Наконец
• Окончательно
• Конечном итоге
• Конечном счете
• Все-таки
• Окончательного
• И последнее
• Наконец-таки
• Окончательное
• Окончательном
• Таки
• Окончательной