Turn it on for a few minutes at a different time each day. |
Включай его на несколько минут каждый день в разное время. |
I found a few places for you in the South Cheolla province. |
Я нашла для тебя несколько мест в Южной Чолле. |
Because the economy is bad right now, there are a few orchards that are available. |
Поскольку сейчас экономика на спаде, есть несколько доступных садов. |
Oppa allowed me to rest for a few days at home before coming back to work. |
Оппа позволил мне несколько дней передохнуть, прежде чем возвращаться на работу. |
Up until a few days ago, they were trying to get my attention. |
Несколько дней назад они пытались привлечь мое внимание. |
Amazing what a few throw cushions can do. |
Невероятно, как несколько подушечек могут преобразить комнату. |
We can only see few stars in the Milky Way. |
Мы можем видеть только несколько звезд Млечного пути. |
We met, went out a few times. |
Мы встретились, вышли несколько раз. |
I noticed a few of your friends missing from the assembly. |
Я заметил, что несколько твоих друзей не пришли на собрание. |
You better change cabs a few times to be safe. |
Лучше пересядьте на разные такси несколько раз, на всякий случай. |
We took out a few biters on the south wall. |
Убрали несколько кусачих за южной стеной. |
A few minutes ago, you were trying to show me up in Joel's office. |
Несколько минут назад, ты пыталась унизить меня в кабинете Джоэля. |
There's a few things I'd like to discuss with you. |
Несколько вещей я бы хотел обсудить с вами. |
I'm meeting my mom in a few minutes. |
Я встречаю свою маму через несколько минут. |
I haven't talked to you in a few days. |
Несколько дней я не видел тебя. |
I'm sure it's worth it for a few dollars. |
Я уверен, что это стоит только несколько долларов. |
You know, my dad's been Cheating on my mom for a few years. |
Знаешь, мой отец изменял матери несколько лет. |
There was a dirty kitchen, a very old pan and a few other things. |
Там была грязная кухня, очень старая сковорода и несколько кастрюль. |
Well, could be, but we should still ask Lawrence Bellomo a few questions. |
Ну, может быть, но мы должны еще спросите Лоуренс Белломо несколько вопросов. |
It was damaged, but I managed to get a few numbers. |
Она повреждена, но мне удалось извлечь несколько номеров. |
Should be just a few more miles down. |
Должно быть еще несколько миль вниз. |
It's impressive that we can still provide her with a few traumatic childhood memories at this stage of the game. |
Впечатляюще, что мы можем все еще дать ей несколько травмирующих воспоминаний детства на этом этапе игры. |
He won't be back for a few hours. |
Его не будет ещё несколько часов. |
The only thing left to I.D. him were a few teeth. |
Единственное, что осталось для идентификации его личности несколько зубов. |
Walter said he and Bell shut it down a few years after that. |
Уолтер говорит, что они с Беллом свернули ее через несколько лет после этого. |