Should add a few shortcuts in more. |
Если добавить несколько ярлыков в другое. |
Arriba Media Group turned up a few years ago, closer to midnight. |
Arriba Media Group появилась несколько лет назад, ближе к полуночи. |
Walk a few catfishes in his head from time to time. |
Прогулка несколько сомы в голову время от времени. |
Only a few people did this, making the game extremely rare among collectors. |
Лишь несколько человек сделали это, сделав игру крайне редкой среди коллекционеров. |
They have created a new ship capable of assimilating entire worlds in just a few seconds. |
Они создали новый тип кораблей способный ассимилировать целую планету всего за несколько секунд. |
A few days ago I had the Burger King campaign already reported. |
Несколько дней назад я был королем кампании Burger уже сообщалось. |
Natalie decided to stay for a few more days. |
Натали решила задержатся на несколько дней. |
He's taken me out a few times and he just proposed. |
Он пригласил меня на свидание несколько раз и сделал мне предложение. |
All that was required were a few simple signals such as an indication to the engine house to start hauling. |
Все, что требовалось, было несколько простых сигналов, таких как указание канатной машине начать движение. |
He joined the Roman army a few days later with 1,000 infantry and 500 cavalry. |
Он присоединился к римской армии через несколько дней с 1000 пехоты и 500 кавалерии. |
The boy was only a few mobile and so attended the ballet, as well as karate. |
Мальчику было всего несколько мобильных и так присутствовали балета, а также каратэ. |
Finally, a few hundred mercenaries from Wallachia and Moldavia fought in Rákóczi's army. |
Наконец, несколько сотен наёмников из Валахии и Молдавии сражались в армии Ракоци. |
The cinema of Saudi Arabia is a fairly small industry that only produces a few feature films and documentaries every year. |
Кинематограф Саудовской Аравии - небольшая индустрия, выпускающая ежегодно лишь несколько художественных и документальных фильмов. |
I finished it a few days ago, but I didn't see you. |
Я уже несколько дней назад ее прочитала, но не могла тебя найти. |
A few days ago, I had to break the news to her. |
Несколько дней назад, мне пришлось сообщить ей дурные вести. |
And from then on, every few minutes, I'd mention my wife and the separation... |
И с этого момента, каждые несколько минут, я упоминал свою жену и наше расставание. |
I only collect the few genres that I like. |
Я собираю только несколько любимых жанров. |
These are a few years old. |
Гордон. Этим по несколько лет. |
This occurred just a few short stinging HIKKONDA of each section, up to 10m shares. |
Это произошло всего за несколько коротких язвительным HIKKONDA каждого раздела, до 10 млн. акций. |
Many Conservatives and a few Liberals oppose abortion. |
Несколько консерваторов и либералов выступали против аборта. |
Rancho altered a few words in his speech, for eg... |
Ранчо, исправил несколько слов в его речи. например... |
I went to a few bars first. |
Сначала я заехал в несколько баров. |
That means someone will place a device here in the next few hours. |
Значит, кто-то поместит устройство за эту панель в ближайшие несколько часов. |
If it hurts in a few days, get an X-ray. |
Если еще болит несколько дней Вы ультразвука. |
Just pop in an executive suppository every few... |
Просто вставляй начальственные предположения каждые несколько... |