| Kim groves, your words - the first few hours are the best. | Ким Гроувз, твои слова: Первые несколько часов лучше всего. |
| It usually takes a few hours. | Обычно на это уходит несколько часов. |
| The cook said that he left just a few minutes after brooke. | Повар сказал, что вышел через несколько минут после Брук. |
| He dug it up a few hours ago. | Несколько часов назад он его вырыл. |
| She found me a few years after we all defected. | Она нашла меня через несколько лет, после того, как мы все перебежали. |
| Well, he called me a few times. | Ну, он звонил мне несколько раз. |
| I'm going over to Evittsville for a few days. | Я еду в Эвитсвил на несколько дней. |
| You know, I was planning on saying no and making you beg for a few hours, but... | Знаешь, я собиралась отказать и заставить тебя умолять несколько часов, но... |
| There's only a few of those in the whole United States. | Во всех Соединённых штатах их всего несколько. |
| I think you've dropped a few rungs. | По-моему, вы упали несколько ниже. |
| Just a few minutes re-cycling and we shall be ready to leave. | Всего несколько минут цикла и мы будем готовы уходить. |
| Over the next few years, you might change your mind about... | Через несколько месяцев ты возможно поменяешь свою точку зрения о... |
| A few remembered a guard stationed outside his door two nights ago - Rasheed. | Несколько из них вспомнили человека, который охранял его двери два дня назад. |
| Oscar hasn't been able to get in touch with Olivia for a few days. | Оскар уже несколько дней не может связаться с Оливией. |
| So, I was able to identify a few of the objects from the fire. | Итак, я смогла идентифицировать несколько обгоревших объектов. |
| Sorry we were a few hours late there, ma. | Прости, мы опоздали на несколько часов. |
| Well, there have been a few flipper babies. | Ну у нас было несколько детей с плавниками. |
| Broken bones and a few injuries might be a quick cure for a fuzzy memory. | Сломанные кости и несколько ссадин могут быстрее прояснить их память. |
| A few cars ahead of Alcott and Simms. | Несколько машин впереди Элкотта и Симмса. |
| We've played it a few times since. | С тех пор мы играли в нее несколько раз. |
| I'm sure Brice Catledge can live without drooling all over you for a few hours. | Уверен Брайс Кэтледж сможет прожить, не пуская слюни вокруг вас, несколько часов. |
| Actually, there are a few financial details... | На самом деле, есть несколько финансовых деталей... |
| The Queen pardons a few deserving prisoners at this time every year. | Королева прощает несколько заключенных в этот день каждый год. |
| We would, however, like to run a few simple tests on Tobias. | Но мы хотели бы провести с Тобиасом несколько тестов. |
| At least you can help me rescue a few young girls. | По крайней мере, вы можете мне помочь спасти несколько молодых девушек. |