Примеры в контексте "Especially - Особенно"

Перевод

Примеры

Примеры: Especially — Особенно

• My dear lady, film, especially a documentary, is not literature.

  Фильм, дорогая, особенно документальный, это не литература.

• That's not easy, especially in this town.

  А стареть, знаешь ли, нелегко - особенно в этом городе.

• The death of a peer, especially at our age, can trigger a whole range of emotions.

  Смерть сверстника, особенно в нашем возрасте, может вызвать целый диапазон эмоций.

• And especially, like, I don't know.

  И, особенно, как, я не знаю.

• Vera loves to be tied down, especially by the hands and feet.

  Вера любит быть связанной, особенно за руки и за ноги.

• You don't find this kind of workmanship anymore, especially in those bolt-'em-together things.

  Ты уже не найдешь такого мастерства, особенно в этой простой штуковине.

• And look out for her, especially you, sabovich.

  И не заглядывайтесь на нее, особенно ты - Сабович.

• I started putting on weight, especially around my waist

  Я начала прибавлять в весе, особенно в области талии...

• I know you're all upset, especially you, losing your E.R.

  Я знаю, все расстроены, особенно вы из-за потери отделения скорой помощи.

• We shouldn't be fighting anyone, especially the government.

  Мы не должны ни с кем сражаться, особенно с Правительством.

• I loved it, especially the part with Nikki and Rook in the aircraft carrier.

  Мне понравилось, особенно та часть, с Никки и Руком на авианосце.

• His ugliness is oddly fascinating, especially in Blu-ray.

  От его уродства трудно оторваться, особенно на Блюрее.

• They take the business really seriously, especially the Russian mafia.

  К этому бизнесу серьезно относятся, особенно в русской мафии.

• It took priority over you, especially after you locked up my kid.

  Это поважнее, чем встреча с тобой, особенно после того, как арестовали моего сына.

• There's too much heat right now, especially after what happened to Rogers and O'Reilly.

  Сейчас и так слишком жарко, особенно после того, что случилось с Роджерсом и О'Рейли.

• But we're all banged up, you especially.

  Но нас всех потрепало, особенно тебя.

• He's pretty much blaming everybody for the robbery, especially me.

  Он обвиняет в ограблении всех, особенно меня.

• The spirits roaming... they are many, especially here in Rome.

  Духи прибывают... их много, особенно здесь, в Риме.

• I can't imagine doing this without him, especially so soon after losing Frost...

  Я не представляю, как работать без него, особенно так скоро после потери Фроста...

• I mean, especially since I'm the one that owes you.

  Я имею в виду, особенно, с учетом того, что именно я вам обязан.

• You can't tell anybody who you are, especially Grayson.

  Ты не можешь рассказать, кто ты, особенно Грейсону.

• 'For a long time... 'but most especially now.

  Довольно давно... но сейчас особенно.

• I just don need to hear it, especially at night.

  Мне просто необязательно это слушать, особенно ночью.

• Eye witness testimony is notoriously unreliable, especially three years out.

  Показания очевидцев крайне ненадежны, особенно трехлетней давности.

• We are all... one family in this town, which makes this evening especially meaningful.

  Мы все... одна семья в этом городе, которая делает этот вечер особенно значимым.

Другие варианты перевода слова especially

• Особенности
• Частности
• Прежде всего
• Первую очередь
• Особо
• Тем более
• Специально
• Особое
• Особую
• Особый
• Главным образом
• Особой

Слово especially в словаре

Especially — Особенно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова