Примеры в контексте "Especially - Особенно"

Перевод

Примеры

Примеры: Especially — Особенно

• Never know who you can trust - especially with something as dangerous as HMX.

  Никогда не знаешь кому можно доверять- особенно с чем-то таким опасным как октоген.

• I've tried to keep my distance from him, especially after the whole photograph incident.

  Я старался держать от него дистанцию, особенно после истории с фотографиями.

• And I kept expecting him back, especially at night.

  И я продолжала ждать, что он вернется, особенно ночами.

• Okay, especially since, frankly, it sounds to me like you're grasping at straws.

  Особенно с тех пор, честно, мне кажется ты хватаешься за соломинки.

• It's not easy hitting the X, especially at night.

  Тяжело приземлиться в Х, особенно ночью.

• Even you, Reggie And especially you, miss Johnson.

  Даже ты, Реджи И особенно вы, мисс Джонсон.

• She can make mortals see, think or do whatever she wants... especially men.

  Ридли может заставить смертных думать, видеть и делать все,... что она захочет, особенно мужчин.

• It's a custom in certain societies, especially American rural communities.

  Таков обычай В некоторых обществах, особенно в Американских сельских общинах.

• And you've been struggling, especially this year.

  И у вас был особенно тяжелый год.

• So no yelling out questions, especially you, Kahlil.

  Поэтому не выкрикиваем вопросы, особенно ты, Кахлил.

• I don't need your help now... especially here...

  Мне теперь не нужна помощь... особенно в этом...

• A lot of the women find you attractive, especially the older ones.

  Многие женщины считают тебя привлекательным, особенно те, что постарше.

• Can't hurt to be a man of the people, especially in the flyovers.

  Тебе не повредит образ человека из народа, особенно в центральных штатах.

• You know, I'm really not up for a super secret mission, especially with you.

  Ты знаешь, мне действительно не до супер-секретной миссии, особенно с тобой.

• And that's a horrible to feel that way about someone, especially your only son.

  Ужасно чувствовать такое к кому угодно, особенно к собственному сыну.

• It's always the worst, especially about me.

  И это всегда худшее. Особенно, то, что касается меня

• Up till now, girls didn't know I existed, especially girls like...

  До этого дня девчонки не замечали меня, особенно такие как...

• Still, it's very tiresome to be instructed to do things, especially by Spain.

  Все-таки очень утомительно, когда тебе что-то приказывают, особенно если это делает Испания.

• No-one could know, especially not my husband.

  Никто не мог знать, особенно мой муж.

• The Founders' Day committee would like to thank everyone involved in putting on this fair, especially Mayor Dowd.

  Комитет праздника в честь основания города хотел бы поблагодарить всех, вовлеченных в организацию этой ярмарки, особенно мэра Доуда.

• It was a difficult surgery, especially at her age.

  Это была сложная операция, особенно в её возрасте.

• It's really nice having you here, especially now.

  Очень хорошо, что ты здесь, особенно сейчас.

• Now, I'm going to get downstairs and watch their faces, especially Peter's.

  Теперь, я собираюсь спуститься и посмотреть на их лица, особенно Петра.

• I'd especially like to thank my daughter, jill, who is actually Responsible for making this day happen.

  Я особенно хочу поблагодарить свою дочь, Джилл, фактически виновницу этого события.

• It's very long, especially now that you got your - our creature.

  Она очень долгая, особенно теперь, когда ты получил свое - наше существо.

Другие варианты перевода слова especially

• Особенности
• Частности
• Прежде всего
• Первую очередь
• Особо
• Тем более
• Специально
• Особое
• Особую
• Особый
• Главным образом
• Особой

Слово especially в словаре

Especially — Особенно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова