Примеры в контексте "Children - Детьми"

Перевод

Примеры

Примеры: Children — Детьми

• I have no quarrel with the traitor's children.

  Между мною и детьми изменника нет вражды.

• Interacting with other deaf children will really help.

  Взаимодействие с другими глухими детьми может помочь ему.

• You are not playing with our children without supervision.

  Ты не играешь с другими детьми без присмотра.

• The festival produced works by and for children.

  На фестивале представлены фильмы, созданные детьми, при участии детей и для детей.

• Far as they knew, they were only children.

  Они оба считали, что были единственными детьми в семье.

• I have mentioned how proud I am of my children.

  Я рассказывала епископу, как горжусь своими прекрасными детьми.

• Your stepfather, my husband... locked me and the children into the bedroom.

  Твой отчим, мой муж, запер меня в спальне вместе с детьми.

• Thanks, but we've had distance from Monday to Friday since you were children.

  Нет, благодарю, мне хватило дистанции между понедельником и пятницей еще когда вы были детьми.

• It's harder to divorce with children.

  С детьми вам сложнее будет развестись.

• I know how to deal with stubborn children.

  Я знаю как вести себя с упрямыми детьми.

• Let's stay children forever, May love keep our home safe.

  (песня) Давай останемся детьми, пускай любовь хранит наш дом.

• Always the same, with their children, their parents.

  Все - одинаковые со своими детьми, родителями...

• Tania, can you explain what happens with our children?

  Тань. Ты мне можешь объяснить, что происходит с нашими детьми?

• To mind the children, to find food and bedding when the men return.

  Присматривать за детьми, готовить еду и постели когда вернуться мужчины.

• That's what we did with the children in my village after the military took over.

  Это нам помогло с детьми в нашей деревне после захватов военными.

• The Soviet power takes a room from a working man with six children.

  Только у рабочего с шестью детьми Советская власть отбирает комнату.

• Our organization works with dying children.

  Наша организация работает с умирающими детьми.

• I just want to be with my children.

  Я просто хочу быть с моими детьми.

• Professor Kirke is not accustomed to havin' children in this house.

  Профессор Кирк не привык жить с детьми.

• Couples with children now account for barely 19% and 22% of households in the United Kingdom and the US, respectively.

  Семьи с детьми в настоящее время, составляют приблизительно 19% и 22% домовладений в Великобритании и США соответственно.

• Anne was buried beside her husband and children in the Henry VII Chapel on the South Aisle of Westminster Abbey on 24 August.

  Анна была похоронена 24 августа рядом с мужем и детьми в капелле Генриха VII Вестминтерского аббатства.

• George and Caroline missed their children, and were desperate to see them.

  Георг и Каролина были разлучены с детьми и потеряли надежду увидеть их.

• She lives in Tokyo with her husband, children, and mother.

  Она живёт в Токио с мужем, детьми и своей матерью.

• These might include the children of people executed for resisting Germanisation.

  Они могли быть детьми казнённых за сопротивление германизации.

• Soon Tamara Vasilyevna and Pyotr Vasilevich with children moved to Kaluga, closer to his mother.

  Вскоре Тамара Васильевна и Пётр Васильевич с детьми переехали в Калугу, поближе к его матери.

Другие варианты перевода слова children

• Детей
• Дети
• Детям
• Ребенка
• Детях
• Детских
• Ребенок
• Детства
• Несовершеннолетних
• Возраста
• Учащихся
• Ребенку

Слово children в словаре

Children — Дети

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом children

• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• children should be seen and not heardдетей должно быть видно, но не слышно