Примеры в контексте "Children - Детьми"
Перевод
Примеры
Примеры: Children — Детьми
-
A fantastic location for families with children.
Место пользуется большой популярностью у семей с детьми.
-
Mothers were responsible for taking care of the children, while the father provided the family's income.
Матери несли ответственность по уходу за детьми, а отец обеспечивал семейный доход:403.
-
Markham spent an adventurous childhood learning, playing, and hunting with the local children.
Она провела полное приключений детство, учась, играя и охотясь с кенийскими детьми.
-
His widow returned with the children to Saarbrücken in 1643.
Анна Амалия с детьми вернулась в Саарбрюккен в 1643 году.
-
She became an introverted child who had limited interaction with other children of her own age.
Она была очень замкнутым ребёнком, который мало общался с детьми своего возраста.
-
Play therapy for children from divorced and separated families.
Начинается «война» между детьми из полных семей и разведенных.
-
Peter has complex relationships with all three of his children.
У Гомера сложные отношения со всеми тремя его детьми.
-
While there, she began a number of studies with normal and mentally handicapped children.
Там она занималась как с нормальными, так и с умственно отсталыми детьми.
-
Vincent gained custody of all children and moved to Tuckahoe, New York.
После развода отец получил опеку над всеми детьми и переехал с ними в Такахо (англ. Tuckahoe, New York).
-
Women generally take care of children and prepare food.
На женщинах лежали обязанности ухода за детьми и приготовление пищи.
-
Caroline was originally allowed to stay with their children, but refused as she believed her place was with her husband.
Каролине изначально было разрешено остаться с детьми, но принцесса посчитала своим долгом следовать за мужем.
-
Passengers with children International Terminal provides baby care room, play area as well as diaper changing tables.
Дети В международном терминале аэровокзала есть комната матери и ребёнка, для пассажиров с детьми есть игровая зона, а также и пеленальные столы.
-
Fairfax lives in Annandale, Virginia, with his wife and two children.
Фэрфакс живет в Аннандейле, штат Виргиния, со своей женой и двумя детьми.
-
The term cruelty is often used in law and criminology with regard to the treatment of animals, children, spouses, and prisoners.
Термин «жестокость» часто используется в правоведении и криминологии, в отношении обращения с животными и детьми.
-
De Bitter was anxious to return, as his wife and children lived in Batavia.
Де Биттер стремился вернуться в Батавию, так как там жила его жена с детьми.
-
Placed at his side is a bag containing more children.
Рядом с ним находится сумка с ещё несколькими детьми.
-
He currently resides with his wife and two children in Reykjavík.
Проживает с женой и двумя детьми в Рейкьявике.
-
They don't even talk to their children.
Они даже не говорят со своим детьми.
-
We're having dinner with our children.
У нас назначен обед с детьми.
-
I can't understand what happened to the children.
Не понимаю, что случилось с детьми.
-
She played with my other children, I helped raise her.
Она играла с моими другими детьми, Я помогал воспитывать ее.
-
You know, it's awful about the children.
Так ужасно, что это случилось с детьми.
-
He was proud of his children and their ambitions.
Он гордился своими детьми и их амбициями.
-
You used to be so good with children.
Раньше у тебя хорошо получалось с детьми.
-
Genuinely sorry for what happened to those children.
Искренне сожалею, о произошедшем с этими детьми.
Другие варианты перевода слова children
Все переводы слова childrenСлово children в словаре
Children — Дети
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом children
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово