Примеры в контексте "Children - Дети"

Перевод

Примеры

Примеры: Children — Дети

• Thus the children would have even a more profound opportunity to study their original Bon culture.

  Таким образом, дети имели бы возможность более основательно изучать их исконную культуру Бон.

• And then to sit down inside they are capable even children... But there is something nice... come on.

  А потом сесть внутрь они способны даже дети... Но есть что-то хорошо... опасно.

• Can children stay at Omena hotels?

  Могут ли дети проживать в Омена отелях?

• Whether there were at him small children, it is not known precisely.

  Были ли у него малые дети, неизвестно точно.

• Here were our children, taking to the streets.

  Здесь были наши дети, вышедшие на улицы.

• Here were our children, bloodied and beaten.

  Здесь были наши дети, окровавленные и избитые.

• To the west and north are the palaces where Tonpa Shenrab's wives and children lived.

  К западу и к северу - дворцы, где жили жёны и дети Тонпы Шенраба.

• Monarchs and their children never were Russian people.

  Монархи и их дети никогда не были русскими людьми.

• Despite rumbling thunder could be the three lions Kijoqo children, Marlindi & Malawi dinner taste.

  Несмотря на урчание грома может быть трех львов Kijoqo дети, Marlindi И Малави ужин вкус.

• It is wonderful, that the children leave for medical treatment.

  Просто отлично, что дети уезжают на лечение.

• This holiday is world-famous and loved by children and adults.

  Этот праздник известен во всем мире и его любят и дети, и взрослые.

• Garibald's children Gundoald and Theodelinda fled to Italy.

  Дети Гарибальда, Гундоальд и Теоделинда, бежали в Италию.

• Both his parents were natives of Litchfield, Connecticut, where their older children were born.

  Его родители происходили из Коннектикута, где родились их старшие дети.

• The woman starts seeing ghosts and the children begin some very peculiar and disturbing behavior.

  Вскоре женщина начинает видеть призраков, а дети - вести себя очень странно.

• When a man marries, the children from the relationship are members of his wife's clan.

  Когда мужчина женится, дети брака становятся членами клана жены.

• The aliens seen at the start of the episode were portrayed by children.

  Пришельцев в начале эпизода изображали дети.

• Women and their children have the right to Primary Attention in their health and nutrition.

  Женщины и их дети имеют право на первую помощь и питание.

• He had lifelong interest in children and the youth.

  Его постоянной заботой были дети и молодёжь.

• Feral children have suffered extreme isolation during childhood.

  Одичавшие дети страдают от исключительной изоляции в детстве.

• Since children have not accumulated enough experiences, however, they are unable to cross.

  Однако, поскольку дети не накопили достаточно грехов, они не могут пересечь реку.

• Women and children were separated from the men.

  После этого женщины и дети были отделены от мужчин.

• Cherokee is one of only five Oklahoma aboriginal languages still spoken and acquired by children.

  Чероки - единственный из 5 индейских языков Оклахомы, который ещё используется в повседневной речи и который ещё изучают дети.

• The children grew up in a loving and caring environment.

  Дети росли в обстановке любви и заботы.

• All his legitimate children were born by his second wife.

  Все его дети родились от третьей жены.

• The study also found that children with ambivalent attachments were more likely to experience difficulties in maintaining intimate relationships as adults.

  Исследование также показало, что дети с амбивалентной привязанностью имели тенденцию испытывать трудности в поддержании интимных отношений уже в зрелом возрасте.

Другие варианты перевода слова children

• Детей
• Детьми
• Детям
• Ребенка
• Детях
• Детских
• Ребенок
• Детства
• Несовершеннолетних
• Возраста
• Учащихся
• Ребенку

Слово children в словаре

Children — Дети

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом children

• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• children should be seen and not heardдетей должно быть видно, но не слышно