Примеры в контексте "Children - Дети"

Перевод

Примеры

Примеры: Children — Дети

• Which could include women and children.

  Среди которых могут быть женщины и дети.

• Did the children you once were dream of this world?

  Неужели дети, которыми вы были когда-то, мечтали о таком мире?

• What about the teachers, children, engineers, workers you've killed.

  А преподаватели, дети, инженеры, рабочие вы убили.

• We have children in middle school.

  Наши дети перешли в средние классы.

• So that the rich children wouldn't laugh at you...

  Чтобы дети из богатых семей не смеялись над тобой...

• Because children are not machines, Peabody.

  Потому что дети не машины, мистер Пибоди.

• Must children pay for their parents' faults?

  С каких это пор дети должны платить за ошибки родителей.

• Two of those bodyguards had children, Nina.

  У двоих из них есть дети, Нина.

• Come along, children, not in front of our hosts.

  Пойдем, дети, не при наших хозяевах.

• Husbands have relations with your disease-ridden offerings, and loving wives are devastated... children, too.

  Мужья соглашаются на ваше порочное предложение, а страдают от этого любящие жёны... и дети тоже.

• The children look up to me and I feel nothing except a hopeless failure.

  Дети смотрят на меня, и я ничего не чувствую, кроме безнадежной несостоятельности.

• And be careful, there might be children in the house.

  И будьте осторожны, в доме могут быть дети.

• And their wives and children drag them home like carcasses.

  А жены и дети тащат их туши домой.

• Her children have joined together for survival.

  Его дети стали держаться вместе, чтобы выжить.

• Humans and spirits are all children of our love.

  Люди и духи - все дети нашей любви.

• Ina, we got two wonderful children.

  Инна, у нас замечательные дети.

• They're exposed to children, road traffic...

  Там они учатся семейной жизни, узнают, что такое дети, машины...

• She wants the children to see her like that.

  Она хочет, чтобы дети видели её истерику.

• Rich children, with money - problems.

  Богатые дети, с денежными проблемами.

• I didn't realize the children were being so helpful.

  Я и не знала, что дети тебе так помогают.

• He wants our children, Dawn.

  Ему нужны наши дети, Доун.

• The daycare I drop my kids off at doubled their staff so the children can get more individual attention.

  Детский сад, где я оставляю своих детей, удвоил количество персонала, чтобы дети получали более индивидуальный подход.

• I want my children to be joyful and frank and adventurous.

  Я хочу, чтобы мои дети были счастливыми, чистосердечными и авантюрными.

• We just read a book that said - children learn to rebel against that word.

  Мы только что прочитали книгу, в которой говорится, что дети учатся восставать против этого слова.

• I don't want my husband or our children to get hurt.

  Я не хочу, чтобы мой муж или мои дети пострадали.

Другие варианты перевода слова children

• Детей
• Детьми
• Детям
• Ребенка
• Детях
• Детских
• Ребенок
• Детства
• Несовершеннолетних
• Возраста
• Учащихся
• Ребенку

Слово children в словаре

Children — Дети

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом children

• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• children should be seen and not heardдетей должно быть видно, но не слышно