Примеры в контексте "Children - Детей"

Перевод

Примеры

Примеры: Children — Детей

• Hundreds of desperate children become thousands and eventually millions.

  Сотни отчаявшихся детей превращаются в тысячи и, в конце концов, в миллионы.

• Indeed, parents cannot really influence how schools shape their children.

  Даже родители не могут оказать реальное влияние на то, как школа воспитывает их детей.

• Although married, Witch had no children.

  Была замужем, но овдовела, детей не имела.

• Joseph Goebbels, his wife Magda, and their six children.

  Йозеф Геббельс, его жена Магда и их шестеро детей (01.01.1944).

• These countries have six children per woman.

  В этих странах на одну женщину приходится шестеро детей.

• Maybe it still takes a village to teach our children well.

  Может быть, всё ещё нужна целая деревня народу, чтобы хорошо воспитать наших детей.

• Emīlija had no children from either her first or second marriage.

  Детей у Кристины ни в первом, ни во втором браке не было.

• His wife and four children survived him.

  На самом деле, его жена и четверо детей выжили.

• He had no wives nor children.

  Ни жены, ни детей у него не было.

• He had children by several other women.

  Кроме того, у него было несколько детей от другой жены.

• Also he had at least three illegitimate children.

  Кроме того, у него было ещё четверых незаконнорождённых детей.

• They had eight children and twenty-three grandchildren.

  У них было восемь детей и двадцать три внука.

• Other reviewers felt the game was suitable for children and adults.

  Также было высоко оценено то, что игра подходит как для детей, так и для взрослых.

• Spared neither children nor women nor the elderly.

  Итальянские оккупанты не пощадили ни женщин, ни детей, ни стариков.

• Guy already had eight children with Matilda.

  У Ги уже было восемь детей от брака с Матильдой.

• Three children survived: George, Mary and Anne.

  Из всех детей выжили и достигли зрелости только трое: Мэри, Анна и Джордж.

• She was also raising her children.

  К тому же ей надо было поднимать детей.

• Payne married and had 14 children.

  Пейн был женат, у него было 14 детей.

• We had everything normal children had.

  У нас было все, что и у обычных детей.

• Men fathering children year-round, kids not getting educated.

  Мужчины делают детей круглый год, Дети, которые не получают образования.

• At least I never killed innocent women and children.

  По крайней мере я никогда не убивал невинных женщин и детей.

• About forty of them, including four or five children.

  Их там около сорока, в том числе четверо или пятеро детей.

• They always said they wanted children.

  Они всегда говорили, что хотят иметь детей.

• I was home alone with our seven children.

  Родилась в семье, где кроме неё было семеро детей.

• The French recorded 30 deaths, including 20 women and children.

  Французы признали потери только 30 человек, из них 20 женщин и детей.

Другие варианты перевода слова children

• Дети
• Детьми
• Детям
• Ребенка
• Детях
• Детских
• Ребенок
• Детства
• Несовершеннолетних
• Возраста
• Учащихся
• Ребенку

Слово children в словаре

Children — Дети

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом children

• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• children should be seen and not heardдетей должно быть видно, но не слышно