Примеры в контексте "Both - Обоих"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Обоих
-
All of our information is on both phones.
Теперь наши данные на обоих устройствах.
-
So it seems likely that the same person murdered both of them.
Поэтому вполне вероятно, что их обоих убил один человек.
-
I had no right to make a choice that big for the both of us.
Я не имел права принимать решение за нас обоих.
-
I'm a beneficiary of both movements, so this was actually personal.
Я привилегированный представитель обоих движений, так что вопрос достаточно личный.
-
And so I went to both - two race riots, one of which was the Los Angeles riot.
И я побывала на обоих - на двух уличных протестах, один из которых был Лос-Анжелесским бунтом.
-
And if I walk in there, I'm robbing both of us...
И если я войду туда, я украду у обоих из нас...
-
Barney, that was really embarrassing for both of us.
Это было очень неудобно для обоих из нас.
-
Maybe she's double-crossed us both.
Может быть она переиграла нас обоих.
-
Half way through finals, he lost both his parents.
На последнем году обучения он потерял обоих родителей.
-
And one bullet killed both of them sunk in nostalgia wandered to the shore.
И одною пулей он убил обоих И бродил по берегу в тоске.
-
She had hope for both of us.
Она сохраняла надежду для нас обоих.
-
I put from both of us.
Я написал, от нас обоих.
-
Although thanks to this fate, I found both Gang U and you.
Хотя благодаря этому я нашла вас обоих.
-
Either help me, or I'll turn us both in.
Или помоги мне, или я сдам нас обоих.
-
You can't raise the both of us.
Ты не можешь воспитывать нас обоих.
-
I saw both of you with Kelly's daddy.
Я видела вас обоих с папой Келли.
-
Because I am doing the talking for both of us.
Потому что я собираюсь говорить за нас обоих.
-
Then I fear that we are both forsaken.
Тогда, боюсь, они забыли, про нас обоих.
-
In both pictures, he's 300 pounds, acne scars and rich.
На обоих снимках он весом за 100 килограмм, со шрамами от прыщей и богат.
-
We have enough care for both of you.
У нас достаточно для вас обоих.
-
Come closer. I kill them both.
Подойдёшь ближе - убью их обоих.
-
Plus, they both had all their teeth.
Плюс, у обоих все зубы на месте.
-
I loved them both, but...
Я ведь любил их обоих, но...
-
They can run equally well in both directions, so tight space is no problem.
Они могут одинаково хорошо бегать в обоих направлениях, поэтому узкие места - не проблема.
-
In both cases, the Sahara would push crews to the limit in pursuit of the perfect shot.
В обоих случаях Сахара заставит людей дойти до предела в погоне за идеальными кадрами.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово