Примеры в контексте "Both - Обоих"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Обоих
-
But don't touch both the electrodes at the same time.
Но не касайтесь обоих электродов одновременно.
-
I have so much respect for both you and Dad.
Я так уважаю вас обоих, тебя и папу.
-
It's too dangerous for both of us to be here at the same time.
Это слишком опасно для нас обоих быть здесь одновременно.
-
Should've killed then both that day, but...
Надо тебе было их обоих убить, но...
-
We're both delirious from dehydration.
У нас обоих бред от обезвоживания.
-
I say, let's get both.
Я говорю, мы получим обоих.
-
And that townhouse is in both of our names.
И этот особняк оформлен на нас обоих.
-
In both stories, the ship sinks... my family dies and I suffer.
В обоих историях судно тонет, мои родные погибают, а я страдаю.
-
We can find them both because she's tagged.
Мы можем найти их обоих, в ней установлен жучок.
-
Uniforms posted outside the house and both their jobs, teams canvassing the hood.
Приставили дежурных к дому и местам работы обоих, опрашиваем соседей.
-
There's enough money for both of us.
Тут достаточно денег для нас обоих.
-
I'll do what's best for both of us.
И хочу делать то, что будет лучше для нас обоих.
-
You saw them both, Lucy Wilson and Martin Newall?
Вы видели их обоих, и Люси Уилсон и Мартина Ньюолла?
-
It'd be an injustice to both of them.
А если он это сделает, их обоих несправедливо обвинят.
-
Then I suppose we're both useless.
Похоже, от нас обоих никакой пользы.
-
I thought we could say it's from both of us.
Я подумал, что мы можем сказать, что это от нас обоих.
-
We've to get the both of you out of here.
Мы должны увести отсюда вас обоих.
-
From both sides of his face.
Причем, с обоих сторон его лица.
-
They say you killed both of your brothers, when you witness them... having knowledge of your murder.
Говорят ты, убил обоих своих братьев... когда увидел как они делят свое ложе с твоей матерью.
-
Yes, I do. I earn enough for both of us...
Я зарабатываю достаточно для нас обоих...
-
But I'm strong enough for both of us.
Но я достаточно сильный для нас обоих.
-
Finish both of them while everyone is sleeping.
Прикончи их обоих, пока все спят.
-
A kitten who murdered both his parents.
Котёнок, который убил обоих своих родителей.
-
I want to see both of you in my office, now.
Я хочу видеть вас обоих в моём офисе, сейчас же.
-
And I will be keeping my fingers firmly crossed for both of you.
И я буду держать мои пальцы скрещенными за вас обоих.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово