Примеры в контексте "Besides - Кроме того"

Перевод

Примеры

Примеры: Besides — Кроме того

• Besides the public health sector, private health services are active partners.

  Кроме того, государственный сектор здравоохранения активно сотрудничает с частными медицинскими учреждениями.

• Besides, it's not just about breaking the curse that keeps us from being able to settle.

  Кроме того, мало просто разрушить заклинание, которое мешает нам обосноваться здесь.

• Besides, I can write it off.

  Кроме того, я могу их списать.

• Besides, I'm still here.

  Кроме того, я пока жив.

• Besides, they gave us this case.

  Кроме того, это они подкинули нам это дело.

• Besides, they may come to you, you were friends.

  Кроме того, они могут прийти к тебе, вы были друзьями.

• Besides, it could have been much worse.

  Кроме того, все могло быть гораздо хуже.

• Besides, you shouldn't criticize the guy without knowing his origin story.

  Кроме того, ты не должен критиковать парня не зная истории его происхождения.

• Besides, I never learned how to share.

  Кроме того, меня не научили делиться.

• Besides, they deserve to suffer the same fate for helping you in the first place.

  Кроме того, они заслужили свою участь за помощь тебе в первоначальном месте.

• Besides, she's from China.

  Кроме того, она из Китая.

• Besides, we don't have enough pilots around here anyway.

  Кроме того у нас все равно не хватает пилотов.

• Besides, I don't much care.

  Кроме того, меня это не особо заботит.

• Besides, we don't need a tracker.

  Кроме того, трекер нам не нужен.

• Besides, I'm not going to charge you.

  Кроме того, я не прошу оплаты.

• Besides, I have my own theories about what's going on.

  Кроме того, у меня есть своя теория о том что происходит.

• Besides, Tasha was a child when this woman was born.

  Кроме того, Таша была ребенком, когда родилась эта женщина.

• Besides. You shouldn't be drinking anyway.

  Кроме того, ты вообще не должен пить.

• Besides, there's something about that Dave guy that scares me.

  Кроме того, что-то в этом Дэйве меня пугает.

• Besides, I think they're a very happy couple.

  Кроме того, я считаю, что они - очень счастливая пара.

• Besides, if he finds out about this, he'll execute me himself.

  Кроме того, если он узнает об этом, то самолично меня казнит.

• Besides, my mom thinks it would be good for them.

  Кроме того, моя мама думает, что это могло бы быть полезным для них.

• Besides, you don't even care at that point.

  Кроме того, там тебя даже не будет заботить этот момент.

• Besides, after eight lifetimes as a humanoid, existing as pure consciousness might be interesting.

  Кроме того, после восьми жизней в качестве гуманоида, существование как чистый разум может быть интересным.

• Besides, it'll look great on your application to Starfleet Academy.

  Кроме того, это будет хорошо смотреться в заявлении в Академию.

Другие варианты перевода слова besides

• Помимо
• И потом
• Помимо того
• Не только
• Кстати
• К тому же
• Тем более
• И вообще
• Кроме этого
• Не считая
• А также
• Между прочим

Слово besides в словаре

Besides — Кроме того

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова