Just ask Mason what it's like to tangle with me. |
Можете спросить Мэйсона каково это, Связываться со мной. |
Okay, I know you have to ask that... |
Ладно, я знаю, что вы должны были спросить это... |
Your Honor, I would ask you to simply to look at the record of Patrick Jane. |
Ваша честь, я хотел бы спросить вас. взглянуть на записи о Патрике Джейне. |
You forgot to ask me something. |
Ты забыл спросить меня кое о чем. |
During our sessions... there was something you forgot to ask me. |
На наших сеансах, ты забыл меня о чем-то спросить. |
Now let me ask you about yourself... |
Теперь можно спросить, что произошло у тебя... |
You can ask me where I was that night, in person. |
Ты можешь лично меня спросить, где я был той ночью. |
I'd like to ask judge Webber his opinion on a remedy. |
Я хотел бы спросить судью Уэббера его мнение по поводу судебного средства. |
I wanted to ask Aunt Fatma if I could take Ali's bike. |
Хотел спросить тетю, можно ли мне взять велосипед Али. |
Well, you'd have to ask the George Washington Health Clinic. |
Вам следует спросить об этом в клинике имени Джорджа Вашингтона. |
I wanted to ask you something. |
Я хотел спросить кое о чем. |
I tried to ask why, but she hung up. |
Я пыталась спросить, почему, но она повесила трубку. |
I've just got to go and ask Nina something. |
Мне нужно пойти спросить кое-что у Нины. |
You can ask my wife where I was all day yesterday. |
Можете спросить у моей жены, где я был вчера весь день. |
So I got to ask, Dean. |
Я должен спросить тебя, Дин. |
You can ask him about it but his sort of over-the-top humility will probably get in the way. |
Вы можете спросить его об этом но его чрезмерная скромность скорее всего помешает. |
We should ask him what he wants to do. |
Надо спросить, чего он сам хочет. |
What I wanted to ask you... |
Пера, что это я у тебя хотел спросить... |
Shawn, I need to ask you something. |
Шон, мне нужно кое-что у тебя спросить. |
I knew you were going to ask. |
Я Знал, что ты хотел спросить. |
Tom, let me ask you something. |
Том, позволь тебя кое-что спросить. |
Well, I have to ask you this. |
Я хочу спросить вас вот о чем. |
Betty, I need to ask you a question. |
Бетти, мне нужно вас спросить. |
I have something I need to ask you. |
Мне нужно кое-что у тебя спросить. |
I got a new lead to ask my perp about. |
У меня новая зацепка, насчёт которой надо спросить моего преступника. |