| Great-uncle Ford, I've been meaning to ask you. | Я всё хотел тебя спросить, пра-дядя Форд. |
| I want to ask you directions. | Я хочу спросить, куда ехать. |
| Can I ask why that matters? | Могу я спросить, почему это так важно? |
| Doyle wants to ask why you couldn't protect him. | Дойл хочет спросить, почему ты не смог защитить его. |
| I suppose I could ask Roger. | Я полагаю, что должен спросить Роджера. |
| But before I do, if I do, I wanted to ask you... | Но прежде чем сказать, хочу спросить тебя... |
| You know I have to ask. | Вы знаете, я должна спросить. |
| Can I ask you something... crazy? | Могу я спросить тебя о чем то... безумном? |
| I have something else to ask you. | Я хотел ещё кое о чём спросить тебя. |
| That's what I was going to ask you. | Именно это я и хотел спросить у вас. |
| I came by to ask you why you still don't trust me. | Пришёл сказать, как я тебя сегодня впечатлил? Я хотел спросить, почему ты до сих пор мне не доверяешь. |
| How do you even ask that? | Как мне вообще у него об этом спросить? |
| Then you can ask Foreman if hospital insurance covers ramp-vans. | Тогда можешь спросить у Формана покрывает ли госпитальная страховка кресла-каталки. |
| That was so I could ask about the second possibility. | Это нужно, чтобы я мог спросить вас о втором варианте. |
| I have to ask you this question. | Я должна у вас это спросить. |
| It never dawned on me to ask about his. | Мне никогда не приходило в голову спросить его. |
| You should ask before you borrow my things. | Вы должны спросить, прежде чем занять свои вещи. |
| Sean, I need to ask you something about your tattoos. | Шон, мне нужно спросить тебя про твои татуировки. |
| I've been meaning to ask you if you liked Amanda. | Я хотел спросить тебя как тебе Аманда. |
| There's something I got to ask you. | Я должен кое-что у тебя спросить. |
| I've been meaning to ask you about that. | Я как раз думал о том чтобы спросить тебя об этом. |
| I guess it's just too much to ask for his passport. | Думаю, это уже слишком спросить его паспорт. |
| Let me just ask you, just because I've lost count. | Позволь мне спросить тебя, потому что я уже сбился со счета. |
| You would have to ask the men responsible. | Об этом лучше спросить тех, кто это сделал. |
| I forgot to ask him if he had a boat. | Я забыл спросить, есть ли у него лодка. |