We ask, what will they do against... |
Хотелось бы спросить, что предпримет против... |
Mum, I want to ask you something. |
Мама, я хочу спросить тебя кое о чем. |
Looks like you'll be able to ask him yourself. |
Похоже, ты можешь спросить его сам. |
I'll have to ask Mrs Hughes and Her Ladyship. |
Нужно спросить миссис Хьюз и Ее Сиятельство. |
I need to ask you about Warren. |
Я хочу спросить тебя о Уоррен. |
So, Mrs. Hemming, I'll need to ask you about your toilet rituals. |
Итак, мисс Хемминг, мне нужно спросить вас о туалетных процедурах. |
If someone wants to go out with her they have to ask her themselves. |
Если кто-то хочет встречаться с ней, то он должен сам у нее спросить. |
A while ago I forgot to ask. |
До этого я забыла спросить тебя. |
Let me just ask you this. |
Я только хочу спросить вот что. |
Are you saying I should ask Jordache? |
Ты хочешь сказать, что надо спросить у Иордаке? |
I think she has a few questions she wants to ask you. |
Кажется, она хотела бы у вас кое-что спросить. |
Our son has a question to ask you. Schuyler, here's our captain. |
Наш сын что-то хотел спросить у вас Скайлер, вот наш капитан. |
Let me ask you something, Ricky. |
Позволь мне кое-что спросить у тебя, Рики. |
I forgot to ask you guys... |
Забыл спросить у вас, парни... |
One of us will have to ask Orac. |
Одному из нас придется спросить у Орака. |
You need to ask yourself how much Hakim wants Jassim out of Belmarsh. |
Вы должны спросить себя, насколько Хаким хочет вызволить Джассима из Беллмарша. |
When we catch him, you can ask him yourself. |
Когда поймаем его, можешь сама об этом спросить. |
Well, maybe when you finish your thing for that Turing guy, you can ask him yourself. |
Может, когда ты закончишь работу на Тьюринга, сможешь сама у него спросить. |
I want you to feel like you can ask me anything. |
Я хочу, чтобы ты знал, что можешь спросить меня о чем угодно. |
I thought I might ask her opinion about a ring for Adrian. |
Я думаю, что могу спросить ее мнения о кольце для Эдриен. |
First I want to ask you... |
Во-первых, я хочу спросить вас... |
You should ask the good Dr. Hart here for a suggestion on a shrink. |
Тебе лучше спросить милого доктора Харт насчет совета по терапии. |
It's a hard question to ask about their colleagues. |
Это трудный вопрос, чтобы спросить о своих коллегах. |
We must ask Macro that, Lord. |
Мы должны спросить об этом у Макро. |
If he wants to know about the new number he can just ask me. |
Если он хочет узнать о новом номере он может просто спросить меня. |