There's another call I want to ask you about. |
Есть еще один звонок, о котором я хочу у вас спросить. |
I think you should call Eli and ask him. |
Думаю, тебе стоит позвонить Илаю и спросить его. |
You should probably ask that pretty waitress of yours. |
Возможно, вам стоит спросить, вашу миленькую официанточку. |
It didn't occur to me to ask. |
Мне не пришло в голову спросить это. |
I'm probably not the best person to ask about that. |
Вам, наверное, лучше спросить об этом кого-то другого. |
I came to ask you if you would like to scrub in on a surgery. |
Я пришла спросить, не хотите ли поучаствовать в операции. |
I was just about to ask him. |
Я как раз собирался его спросить. |
And I figure it couldn't hurt to ask. |
И я думаю не мешало бы об этом спросить. |
I've something important to ask you. |
Я хочу тебя спросить об одном очень важном деле. |
Jordan, I actually have to ask you a question. |
Джордан, мне надо кое-что у вас спросить. |
When he gets here, we ought to ask him directly what he knows. |
А когда он придет, мы должны прямо спросить, что ему известно. |
I wanted to ask you about this. |
Я хотел вам... Спросить вас об этом. |
I've come to ask you something. |
Пришел спросить тебя кое о чем. |
I just came to ask you something, Nicholas. |
Я пришёл лишь для того, чтобы спросить тебя, Николас. |
I mean, you can ask the other salesmen. |
Я имею в виду, вы можете спросить других продавцов. |
Sure, I probably should ask Gertie first. |
Мне надо спросить разрешения у Герти. |
I want to ask you about Peter Baldwin. |
Я хочу спросить вас о Питере Болдуине. |
I know what I wanted to ask. |
Я знаю, о чем я хочу спросить. |
If there's a girl that you like, all you have to do is ask. |
Если есть девушка, которая тебе нравится, ты должен только спросить. |
Ezra, I have to ask you a question. |
Эзра, я должна спросить тебя. |
I'm going to have to ask you folks to leave. |
Я собираюсь спросить вы ребята оставить. |
Well, you'll have to ask him that. |
Ну что ж, тебе придется спросить его об этом. |
Let me ask you something, Mr. Stone... |
Разрешите кое-что у вас спросить, господин Стоун... |
He ran away before I could ask him about it. |
Он сбежал прежде, чем удалось спросить его об этом. |
Pheebs, I have to ask you... |
Фибс, я должна тебя спросить... |