I want to ask something to you. |
Я хочу кое-что спросить у тебя. |
I wanted to ask him about Jelly's Place. |
Я хотела спросить его про бар Джелли. |
Caitlyn, can I ask you something? |
Кэйтлин, я могу тебя кое о чём спросить? |
If you want to ask me a question, you could just call my office. |
Если вы хотите спросить меня о чем-то, вы можете позвонить в мой офис. |
I should ask how you're doing. |
Я должна спросить как у вас дела. |
Well, I might have to ask her out first. |
Ну, сначала нужно её спросить. |
I wanted to ask where you got those papers. |
Я хотел спросить, откуда ты взяла те бумаги. |
Well, I just wanted to ask y'all about some folks who might have come by. |
Итак, я хочу вас спросить о людях, которые могли к вам заходить. |
I just have to ask about Ewing. |
Я только хотел спросить о Юинге. |
I feel obligated to ask you about your relationship with Dr. Briggs... |
Я чувствую себя обязанным спросить о ваших отношениях с доктором Бриджс... |
I know who we can ask. |
Я знаю, кого можно спросить. |
If only I'd known to ask. |
Только если бы я догадалась спросить. |
I wanted to ask you a question about this poem. |
Я хотел тебя спросить об этом стихотворении. |
I need to ask you if you were working a few weeks ago. |
Я хотел спросить, вы работали здесь пару недель назад. |
Mr. Adams, I just need to ask you a few questions about your daughter. |
Мистер Адамс, мне просто нужно спросить у вас о вашей дочери. |
I can ask the day staff. |
Я могу спросить у дневной смены. |
You can ask other people at the meeting. |
Вы можете спросить у других участников встречи. |
I can't ask her what I really need to know. |
Я не мог спросить у нее то, что действительно хотел узнать. |
And if you want to know why... I suggest you ask your own children. |
И если вы хотите знать, почему... предлагаю спросить об этом ваших детей. |
You might want to ask his primary physician, Dr. Scott. |
Вам лучше спросить об этом его лечащего врача, доктора Скотта. |
I need to ask you about yours, Jack. |
А мне нужно спросить о твоём, Джек. |
Still want to find this Layla, ask her what she knows. |
Все равно хочу найти Лайлу, спросить, что ей известно. |
That's what you have to ask yourself. |
Вот о чём ты должен спросить себя. |
Make sure you ask him about a gun. |
Не забудь спросить его об оружии. |
I came to ask you about Margaret Putnam. |
Я пришел спросить о Маргарет Патнэм. |