| I need to ask her something. | Мне надо спросить у неё кое-что. |
| What exactly do we ask him? | А что конкретно мы должны у него спросить? |
| I just wanted to ask you if you could replace me. | Я хотел у тебя спросить ты не могла бы меня заменить. |
| So, you should ask yourself... with every decision you make... | Итак, вы должны спросить у себя... любое решение, которое вы примете... |
| You'd have to ask his agent. | Вам следует спросить у его агента. |
| I could have told you she'd throw you if you'd bothered to ask. | Я мог бы сказать вам, что она бы бросить вас, если вы обеспокоены, чтобы спросить. |
| You know, I could ask you that very same thing. | Знаешь, я могу спросить тебя о любой вещи. |
| You didn't let me ask you. | Ты не дала мне тебя спросить. |
| You can ask anybody, and they'll tell you. | Можете спросить кого угодно, и вам ответят. |
| About what, may I ask? | И о чем же, могу я спросить? |
| Mark, I want to ask you something rather personal. | Марк, я хочу спросить Вас кое-что личное. |
| Before I do that, let me ask you something... | И все таки хочу спросить тебя кое-что. |
| I need to ask you something. | Мне нужно спросить тебя кое о чём. |
| Maybe I'll just ask him about it at dinner tonight. | Пожалуй, мне придется просто спросить его об этом сегодня за обедом. |
| May I ask what this is concerning? | Могу я спросить, с чем это связано? |
| Look, I can give you the ringleader and you can just ask him. | Слушайте, я могу назвать вам имя главаря и вы можете спросить его. |
| Aod told me to ask you what you want to do. | Аод велел мне спросить тебя, что ты хочешь теперь делать. |
| I can ask him where he gets his drugs. | Могу спросить, где он достает наркоту. |
| Tony made me promise to ask you about it. | Я обещал Тони спросить тебя об этом. |
| I was going to ask if yours had a literary division, actually. | Я вообще-то хотел спросить, были ли у тебя литературные разногласия. |
| Major, I've been meaning to ask you. | Мэйдж, я всё собирался спросить... |
| Jen, I need to ask you something. | Джек, мне нужно спросить у тебя кое-что. |
| Maybe we should ask the girl. | Может, нужно спросить у девушки. |
| Clark, I want to ask you something. | Кларк, я хочу у тебя кое-что спросить. |
| I was... meaning to ask you. | Я хотел... спросить у тебя. |