This is the perfect time to ask me about my childhood. |
Идеальный момент, чтобы спросить меня о моем детстве. |
I've been so busy catching up with everyone, I haven't had a chance to ask them. |
Я была так занята расспросами, что не нашла возможности спросить. |
You'd better ask Gwen Raeburn, senior lecturer in astrophysics. |
Вам лучше спросить Гвен Реборн, главного преподавателя с кафедры Астрофизики. |
Come on, guys, you can ask me anything. |
Да ладно, ребят, можете спросить, что угодно. |
Forgot to ask how you take it. |
Забыл спросить, какой ты пьёшь. |
I wanted to ask you about the makeup test. |
Я хотела спросить вас о тесте. |
You'll need to ask eamoinn. |
Чтож, об этом нужно спросить Эймона. |
You could ask me about my day. |
Мог бы спросить, как прошел день. |
Actually I wanted to ask you another favor. |
На самом деле, я хотел Вас спросить. |
You can ask them if you don't believe me. |
Можете спросить у них, если не верите мне. |
I want to ask you something about Jeff. |
Я хочу спросить у тебя кое-что насчет Джеффа. |
Could you ask him if she's alright? |
Ты мог бы спросить у него, всё ли с ней хорошо? |
I do want to ask you something, though. |
Я хочу тебя кое о чём спросить. |
You'll have to ask your sister. |
Ты должна спросить это у своей сестры. |
I have to ask you a question, Doug. |
Это я должен у тебя спросить, Даг. |
I wanted to ask as est? Sam. |
Я хотел спросить, как Сэм. |
Bates, can I ask you something? |
Бейтс, можно спросить вас кое о чём? |
There's something I've been meaning to ask you. |
Я хотела спросить вас кое о чем. |
If you have any questions, you can ask. |
Если, что-то непонятно, вы можете спросить меня. |
Well, I can ask my boyfriend. |
Ну, я могу спросить своего парня. |
I'm not exactly sure how to ask this, but... |
Не знаю, как бы спросить помягче... |
I mean, I have to ask, but... |
Я имею в виду, мне нужно спросить... |
You should ask her if she wants to come with us. |
Ты должен спросить её, захочет ли она пойти с нами. |
If you have any questions about hotch, Maybe you should ask hotch. |
Если у тебя есть вопросы о Хотче, может, тебе лучше спросить самого Хотча. |
I'd like to ask you about a few. |
Я хотела бы спросить о некоторых из них. |