I wanted to ask Arthur what had happened. |
Я хотел спросить Артура о случившемся. |
No, I wanted to ask your advice first. |
Нет, я сначала хотел спросить твоего совета. |
He's here, if you want to ask him anything. |
Он здесь, если хотите его о чем-нибудь спросить. |
May I ask what brings you to Fowler? |
Могу ли я спросить, что привело вас к Фаулер? |
You'll have to ask Solicitor Grey. |
Вы должны будете спросить Поверенного Грея. |
And - And let me ask you this. |
И позволь спросить тебя вот что. |
Sorry, but I got to ask. |
Простите, но я должен спросить. |
I was going to ask you that. |
Я собирался спросить вас об этом. |
Let me ask you something, Rollo, now we can speak to one another. |
Позволь спросить, Ролло, раз мы теперь можем разговаривать. |
Let me ask you what is more important to you... |
Позволь спросить, что для тебя важнее... |
I want to ask your permission, count roland. |
Хочу спросить вашего разрешения, граф. |
I feel I ought to ask you that question. |
Кажется, об этом я должен спросить ВАС. |
I think maybe you should go ask her that yourself, sir. |
Думаю, вам лучше самому её спросить, сэр. |
We're not flying to Ohio when I can just ask Annalise. |
Зачем лететь в Огайо, если я могу спросить у Эннализ. |
Congresswoman Jo... said she has something to ask you about the escapee case. |
Конгрессмен Чжо... что хочет кое-что спросить у вас насчет случая побега. |
You never stopped to ask Santini or Francesco why they hired you. |
Ты ни разу не попытался спросить у Сантини или Франческо, почему они наняли тебя? |
V, I want to ask you something. |
Ви, я хочу спросить у тебя кое-что. |
Says that if Zach wants extra credit, he should ask them about it. |
Говорит, если Зак хочет бонусов, то должен спросить у них. |
She told Zach Foster to ask you about extra credit. |
Она сказала Заку спросить у тебя про бонусы. |
Let me ask you something, Alexa. |
Я хочу тебя кое-что спросить, Алекса. |
She asked me to ask Tristan if he'd like to have supper with her. |
Она попросила меня спросить Тристана, не хочет ли он поужинать с ней. |
I meant to ask you about that. |
Я как раз хотел спросить вас об этом. |
So it's a pity that we can't ask Finnerman what really happened. |
Жаль, что мы не можем спросить Финнерман, что произошло на самом деле. |
You'll have to ask them that. |
Тебе надо спросить наших родителей об этом. |
I forgot to ask whether you're going to the club. |
Я забыл спросить, пойдёшь ли ты в клуб. |