| I won't ask you anything else today. | Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать. |
| You know better than to ask. | Ты же знаешь, что лучше не спрашивать. |
| I told him he can ask me anything. | Сказала, что он может спрашивать меня о чем угодно. |
| You might as well ask me. | С таким же успехом можно и меня спрашивать. |
| So I won't ask about trial strategy. | Поэтому я не буду спрашивать его про стратегию по делу. |
| You know mommy never has to ask. | Ты знаешь, что мамочке никогда не надо спрашивать. |
| I would never just come out and ask that. | Я бы никогда просто не пришла и не стала спрашивать такое. |
| I never thought to ask him. | Я никогда и не думал спрашивать его об этом. |
| Tired parents thought I should not ask anything. | Усталость родители думали, что я не должен ничего спрашивать. |
| You taught me to always ask... | Да брось, ты учил меня всегда спрашивать... |
| Next time I ask everyone whether he has seven children. | В следующий раз я буду каждого спрашивать, нет ли у него семи детей. |
| No use to ask him, Jim. | Бесполезно его спрашивать, Джим, он не скажет. |
| I thought you'd never ask. | Я думаю, ты бы не стала спрашивать. |
| Students won't ask about Cuba. | Тоби, студенты колледжа не будут спрашивать о Кубе. |
| All you have to do is ask. | Шепотом. Все, что вы должны делать- это спрашивать. |
| You said never ask about your work. | Ты говорил, никогда не спрашивать о твоей работе. |
| I won't ask how you managed that. | Даже не буду спрашивать, где вы всё это достали. |
| There are things I know without having to ask. | Есть такие вещи, которые я знаю и без того, чтобы спрашивать. |
| No, you can ask me anything. | Нет, ты можешь спрашивать меня о чём угодно. |
| We should not ask a woman her age. | У женщин не принято спрашивать о возрасте. |
| I hesitate to ask how you exit. | Боюсь спрашивать, как оттуда выходить. |
| Which means you lost the right to ask me that. | Что означает, что ты потеряла право спрашивать меня об этом. |
| You can ask me whatever you like. | Вы можете спрашивать о всём, о чём захотите. |
| You never bother to ask how I am. | Вы никогда не потрудились спрашивать, как я. |
| And once they were done, People would begin to ask... | И стоило им ее рассмотреть, они начинали спрашивать... |