Anything you want to ask Jordan, I need to be there. |
Чтобы вы не хотели спросить у Джордана, я должна быть там. |
He needs to ask his wife. |
Ему нужно спросить разрешение у жены. |
She has to get to Ali and ask about the phone number. |
Она должна встретиться с Эли и спросить у неё про номер телефона. |
This is a thing I was going to ask you. |
Я хотел спросить это у вас. |
I can't ask him, so I'm asking you. |
Я не могу спросить у него, но я спрашиваю вас. |
Judge, I want to ask him... |
Судья, я хочу спросить его... |
I only wish I could ask him that myself, Agent Hanna. |
Я бы и сама хотела спросить, агент Ханна. |
I came to ask if you were doing okay. |
Я пришла, чтобы спросить, как успехи. |
You should ask him how he'd like it. |
Ты должна спросить, как он хочет. |
I got to ask my wife first. |
Но вначале мне надо жену спросить. |
I don't wish to impose on you but I must ask you... |
Не хотелось бы вас утруждать, но я должен спросить... |
It gets more confusing when you ask. |
Всё становится только непонятнее, если спросить. |
I have to ask her something. |
Мне нужно у неё кое-что спросить. |
Maybe we should just ask her if she's still married. |
Может нам просто стоит спросить не замужем ли она еще. |
Or better yet, we can ask him. |
Или лучше мы можем спросить его. |
They told her in school to ask me. |
Ей в школе сказали спросить меня. |
Well, they said ask somebody in your life. |
Точнее, сказали спросить кого-нибудь из жизни. |
We can't just ask them who they sold their gun to. |
Мы не можем просто подойти и спросить их кому они продали своё оружие. |
Came to ask you about pictures. |
Хотел спросить у тебя о фотографиях. |
I think this is something you have to ask Jason. |
Я думаю, что это ты должна спросить у Джейсона. |
You'll have to ask the fella who whittled 'em for me. |
Это вам нужно спросить у парня, который мне их отбеливал. |
Anything I don't know, I can ask her. |
Если чего-то не знаю, могу спросить у нее. |
You can ask Jacob all about it when we go to the cabin. |
Можешь спросить о нём у Джейкоба, когда мы доберёмся до хижины. |
You'll have to ask him that. |
Об этом тебе лучше спросить у него. |
Anything else you want to know, you can ask my lawyer. |
Если хотите узнать что-либо еще, можете спросить у моего адвоката. |