| But I would ask Ms. Sharp, you voted in favor of dismantling America Works. | Но я хочу спросить мисс Шарп, вы голосовали за то, чтобы отклонить "Америка работает". |
| You should ask my mum about it. | Вы должны спросить мою маму об этом. |
| I wanted to ask you what I'm doing here. | Я хотела спросить вас, что я здесь делаю. |
| But as your lawyer, I'm obliged to ask you. | Но как ваш адвокат, я обязана спросить вас. |
| Your mother and I would like to ask you... | Мы с мамой хотели тебя спросить... |
| We just want to ask you, | Мы просто хотим спросить тебя, если бы что-то произошло, ты... |
| Well, we had to ask. | Ну, мы должны были спросить. |
| For a surgeon, it's the most personal question you can ask. | Для хирурга это самый важный вопрос, о котром можно спросить. |
| We wanted to ask you some questions. | Мы хотели бы вас спросить кое о чем. |
| That's what I need to ask him. | Это я и хочу у него спросить. |
| You'd have to ask them. | Это вам лучше у них спросить. |
| I wanted to ask you about these designs. | Я хотел спросить тебя о конструкции. |
| You could ask your record company boss if he remembers Créme Brulee. | Можешь спросить босса твоей звукозаписывающей компании, помнит ли он Крйем Брюле. |
| Still, it couldn't hurt to ask. | Но, не сложно же спросить. |
| Okay, I want to ask you something and I need you to be honest with me. | Ладно, хочу кое-что спросить и, надеюсь, ты будешь честна со мной. |
| I'd like to ask you something. | Я хочу спросить у тебя кое-что. |
| May I ask your age, sir? | Могу я спросить, сколько вам лет, сэр? |
| Well, you could always ask him yourself. | Ну, вы всегда можете спросить у него лично. |
| You'd need to ask the suppliers. | Об этом лучше спросить у поставщиков. |
| I wanted to ask you about a journalist called Eric Patterson. | Я хочу спросить у Вас о журналисте по имени Эрик Патерсон. |
| You should try the opposite of backstrom - to ask politely. | Попробуйте спросить не как Бэкстром, то есть вежливо. |
| No, no, I got to ask you about Tansy. | Нет, нет, я-я должен спросить тебя о Тенси. |
| I wanted to ask him about Nena. | Я хотела спросить его о Нене. |
| Senator Klain, I need to ask the whereabouts of your chief of staff. | Сенатор Клейн, я должна спросить о местонахождении вашего начальника штаба. |
| Well, I could call and ask them to come and bless me. | Я могла бы позвонить и спросить, благословят ли они меня. |