Примеры в контексте "Any - Любой"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Любой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Любой

The use of media to carry out advocacy activities is a fundamental aspect of any communication strategy.

Основополагающим аспектом любой коммуникационной стратегии является использование для пропагандистской работы средств массовой информации.
A key element of any communication strategy is the use of media to carry out advocacy activities.

З. Основополагающим аспектом любой коммуникационной стратегии является использование для пропагандистской работы средств массовой информации.
Measuring the effectiveness of any media-based communication campaign may not always be a simple process.

Измерение эффективности любой коммуникационной стратегии с привлечением СМИ может оказаться непростой задачей.
The generation of decent jobs should be at the core of any credible programme to foster inclusive development.

Создание достойных рабочих мест должно быть центральным элементом любой надежной программы содействия объединяющему развитию.
He is as rich as any man in this town.

Он такой же состоятельный, как любой человек в этом городе.
We must achieve our aim at any price.

Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой.
He was determined to finish the work at any cost.

Он был полон решимости закончить работу любой ценой.
I must help her at any cost.

Я должен помочь ей любой ценой.
It may occur at any moment.

Это может произойти в любой момент.
The building may crash at any time.

Здание в любой момент может упасть.
These letters can be typed by any secretary.

Эти письма может напечатать любой секретарь.
This is such an easy problem that any student can solve it.

Это такая легкая задача, что любой студент может её решить.
It could attack us at any moment.

Он мог напасть на нас в любой момент.
It may rain at any moment.

В любой момент может пойти дождь.
You may use my typewriter at any time.

Ты можешь пользоваться моей печатной машинкой в любой время.
You may choose any of them.

Ты можешь выбрать любой из них.
We may have a very severe earthquake any moment now.

В любой момент у нас может произойти очень сильное землетрясение.
We have to defend our country at any expense.

Мы должны защитить нашу страну любой ценой.
I will accomplish my purpose at any cost.

Я выполню своё предназначение любой ценой.
I will accomplish my purpose at any cost.

Я добьюсь своей цели любой ценой.
I will carry out this plan at any price.

Я осуществлю этот план любой ценой.
Earthquakes may occur at any moment.

Землетрясение может произойти в любой момент.
He can sing better than any of us.

Он поёт лучше, чем любой из нас.
The Assembly shall decide on any proposed amendment within six months of its submission.

Решение относительно любой представленной поправки принимается Ассамблеей в шестимесячный срок после ее представления.
States parties should adopt all necessary measures to prevent any form of reprisals against persons because of their engagement with the Committee.

Государства-участники должны принимать все необходимые меры для предупреждения любой формы репрессивных мер в отношении лиц из-за их взаимодействия с Комитетом.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!