Примеры в контексте "Any - Любой"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Любой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Любой

Girl's as bloodthirsty as any vampire.

Девчонка так же кровожадна, как и любой вампир.
Men, our objective is any cost.

Солдаты. Любой ценой мы должны занять эту фабрику.
I would trade the revolution for Izzy any day.

Я бы в любой момент променял бы эту революцию на Иззи.
Better than any of us imagined, frankly.

Лучше, чем любой из нас представлял, если честно.
I did what any good citizen would do.

Я сделал то, что должен был сделать любой законопослушный гражданин.
Sponges make me feel exhilarated more than any...

Губки заставляют меня чувствовать себя в приподнятом настроении больше, чем любой...
We could do that any day.

Мы могли бы сделать это в любой день.
I'd trade for birdhouses any time.

Я променяла бы все на скворечники в любой момент.
This thing is like any intelligence.

Эта сущность, как и любой другой интеллект.
Nothing any doctor can do for her now.

Ничего, что любой врач мог бы сделать для неё сейчас.
So I did what any decent friend would do.

Поэтому я сделала то, что сделал бы любой нормальный друг.
Better than any foundation, you said.

Ты говорила, что он лучше любой тональной основы.
My apologies for any discomfort this causes.

Прошу прощения за любой дискомфорт, который это может вызвать.
Scan satellite feeds for any temp...

Просканируй показания со спутников на обнаружение любой температуры...
Cook could hit one of these any second now.

Кук может совершить налёт на один из них в любой момент.
Much closer than any of us ever knew.

Гораздо ближе, чем любой из нас даже мог подумать.
Whoever did this wanted to kill any living organism left behind.

Кто бы это ни сделал, он хочет убить любой живой организм оставшийся здесь.
When I turn to gold, choose any post you want.

Когда я превращусь в золото, выбирай любой пост, что ты сам пожелаешь.
As any I've written since.

Лучше любой, которую я написал с тех пор.
That car required more maintenance than any of my wives.

Этой машине требовалось больше тех обслуживания, чем любой из моих жен.
I used to like any guy who liked me.

Я привыкла к том, что мне нравятся любой парень, которому понравилась я.
People who oppose any campaign finance reform.

Люди, которые против любой реформы финансирования предвыборных кампаний.
You're responding like any human would.

Ты реагируешь на это также, как любой человек.
All these features perfectly fit any Windows OS.

Все эти функции превосходно работают на компьютерах с любой операционной системой Windows.
That could happen any second, you should be careful.

Это может произойти в любой момент, так что надо быть осторожнее.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!