Примеры в контексте "Any - Любой"

Перевод

Примеры

Примеры: Any — Любой

• You can ask here any question interesting for you or leave your comments and proposals.

  Также здесь Вы можете задать любой интересующий Вас вопрос, оставить свои комментарии и предложения.

• Flexible budget at any stage of the project.

  Гибкий бюджет на любой стадии проекта.

• If you wish our production may be delivered by our means of transportation to any region.

  По Вашему желанию продукция будет доставлена в любой регион нашим транспортом.

• The participating resources may be any combination of local and remote.

  Участвующие ресурсы могут быть любой комбинацией локальных и удаленных.

• Polyester (PE). A relatively inexpensive material suitable for any climate.

  Полиэстер (РЕ) - относительно недорогой материал, подходящий для любой климатической зоны.

• We recommend it to those who need to take decisions at any time without extra concerns and time loss.

  Рекомендуется тем, кому важно принимать решение в любой момент без потерь времени и лишних забот.

• It is possible to change WEB BASIC tariff plan assigned initially on any day of the month.

  Тарифный план ШЕВ BASIC, назначенный первоначально, можно изменить в любой день месяца.

• Visit any of restaurants of "World card" network.

  Посетите любой из ресторанов сети "Мировая Карта".

• The rollback journal will be processed with any subsequent operation linked with the data modification.

  Журнал отката будет обработан при любой последующей операции связанной с модификацией данных.

• In this case during further modification of any column A1... A3 there is chance of the repeated execution of the already prepared query.

  В этом случае при дальнейшей модификации любой колонки A1... A3 есть шанс повторного выполнения уже подготовленного запроса.

• Chariot of Kubara in an image of a dragon can go not simply, but fly under clouds, pursue any object before utter annihilation.

  Колесница Кубары в образе дракона сможет не просто ходить, но летать под облаками, преследовать любой объект до полного уничтожения.

• Chose any tariff package of MTS prepaid service, in which the My Family service is provided.

  Выберите любой тарифный пакет предоплаченного сервиса МТС, в котором предоставляется услуга Моя Семья.

• We welcome any individual or organization active in the fight against HIV/AIDS anywhere around the world.

  Любой человек или организация, участвующая в борьбе с ВИЧ/СПИДом из любой точки мира.

• The memory buffers can be specified before any delete command, change, copy or paste.

  Буферы памяти может быть указан перед любой командой удаления, изменения, копирования и вставки.

• Markers can be named in any line of a file.

  Маркеры могут быть названы в любой строке в файле.

• There is one more rule any beginning investor shall follow: never risk the money you are afraid to lose.

  И еще одно правило, которое любой начинающий инвестор должен неукоснительно соблюдать: никогда нельзя рисковать теми деньгами, которые боишься потерять.

• International Legal Services will assist you to find a sound decision to any issues of finance and law.

  "International Legal Services"предлагает Вам помощь в разрешении финансовых и юридических вопросов любой сложности.

• Note: In any language version, the configuration wizard is available in English only.

  Примечание: в любой языковой версии Мастер доступен только на английском языке.

• The simple but cheerful collection guarantees the appropriate mood during any party.

  Простой, но веселый сборник, гарантирует соответственное настроение во время любой гулянки.

• You can change the interface theme at any time while working with the program.

  Сменить тему оформления можно в любой момент работы с программой.

• Wget is a tool that comes with any linux, is used to download files from internet.

  Wget является инструментом, который поставляется с любой Linux, используется для загрузки файлов из Интернета.

• To create any kind of valuable Internet property, take time and money.

  Для того чтобы создать любой стоимостный вид Интернет-собственности, нужны время и деньги.

• Formula the editor allows to introduce the most diverse functions of any complexity.

  Формульный редактор позволяет вводить самые разнообразные функции любой сложности.

• By creation DLLs it's possible to solve tasks of any complacency.

  При создании собственных модулей Dll можно решить задачу любой сложности.

• The same can be carriers of any country in the world.

  То же самое можно перевозчикам любой страны в мире.

Другие варианты перевода слова any

• Какой-либо
• Любые
• Никаких
• Все
• Есть
• Ли
• Никакой
• Не
• Никакого
• Нет
• Ничего
• Что-нибудь

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

• any number of (someone or something)большое количество (людей или вещей)
• at any rateкак бы то ни было, во всяком случае
• by any meansкаким бы то ни было образом
• go to any length / go to any lengths / go to great lenghtsделать все необходимое; ни перед чем не останавливаться, чтобы выполнить что-либо
• in any case / in any eventв любом случае; как бы то ни было

Пословицы со словом any

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• any port in a stormв бурю любая гавань хороша
• any time means no time"когда-нибудь" – значит никогда; время не ждет